Download for Windows Premium
Publiciteit
sopletes
Geflecteerde vorm van soplete 
torches blowtorches
blowpipes
Hand-held blow pipes
Los clientes no tienen permitido traer sopletes de corte al patio.
Customers are not allowed to bring cutting torches in the yard.
El fuego es un peligro siempre presente cuando se usan sopletes en zonas cerradas.
Fire is an ever-present danger when using torches in confined areas.
La policía los separó quemando las cadenas con sopletes.
Police forced them apart by burning off the chains with blowtorches.
Pensando que era seguro, comenzaron a reparar el tanque con sopletes de acetileno.
Thinking it safe, they began to repair the tank with acetylene blowtorches.
Los sopletes son actuados por el gas o el aceite directa o indirectamente vía un cambiador de calor.
The blowpipes are operated by gas or oil directly or indirectly via a heat exchanger.
Los sopletes más populares para este propósito son los que emplean gas comprimido.
Torches using compressed gas are most common in the cutting of metals.
Dos sopletes de oxicombustión de gas, buenos para el biselado y el corte diagonal.
Two gas oxy-fuel torch good for beveling and diagonal cutting.
Los sopletes de combustible se utilizan en una amplia gama de tamaños y potencias de salida.
Fuel torches are available in a vast range of size and output power.
Posibilidad de regular la velocidad de rotación de los sopletes.
Possibility of regulating the rotation speed of torches.
No hay tanques, sopletes ni líneas de plomo potencialmente peligrosas
No tanks, no torches and no potentially dangerous lead lines
Los muchachos vendrán enseguida con los sopletes.
Okay, I'll start the boys with the torches right away.
En los procesos autógenos hay una tendencia hacia soluciones específicas en lugar de utilizar sopletes estándar.
In autogenous processes, there is a tendency for specific solutions instead of standard torches.
El material es fraccionado por sopletes de oxicorte y los desbastes planos son conducidos a lechos de enfriamiento.
The material is fractioned by oxicorte torches and you roughdress them planes they are driven to cooling channels.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor sopletes in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 302. Exact: 302. Verstreken tijd: 59 ms.