Una zona turística a menudo cuenta con spas para relajarse y rejuvenecer.
A resort area often features spas for unwinding and rejuvenation.
Además, muchos hoteles poseen spas que ofrecen servicio a la habitación.
In addition, many hotels feature spas which provide in-room service.
El resort atendía principalmente a los ricos ociosos, ofreciendo lujosos spas y yates privados.
The resort catered mainly to the idle rich, offering luxury spas and private yachts.
Un tratamiento facial puede ser costoso en la mayoría de los spas.
Getting a facial can be an expensive treatment at most spas.
Por ello, la ciudad es conocida por sus excelentes servicios de spas.
Therefore, the city is known for its excellent spa services.
Todos los spas de éxito han sido diseñados con un concepto sólido detrás.
Every successful spa has been designed with a solid concept behind.
Disponemos de una amplia gama de spas para uso privado y público.
We have a wide range of spas for private and public use.
Descubra nuestra gama de spas, ideales para el interior o el exterior.
Discover our range of spas, ideal for both inside or outside.
Algunos spas ofrecen grandes comidas de una selección de platos saludables.
Some spas provide great meals from a selection of healthy dishes.
Puedes elegir uno de los spas que coincida con tu gusto.
You can choose one of the spas that matches your own taste.
Los spas diurnos no compiten con el salón de belleza local.
Day spas aren't competing with the local beauty parlor.
Os cambiará la vida y la manera de ver los spas.
It will change your life and the way you see spas.
Las posadas y spas también se han puesto de moda en la capital.
Inns and spas have also become fashionable in the capital.
