Krost, que había estado trabajando con un stack corto durante la mayor parte de los dos días, necesitaba una ayuda, pero no encontró nada cuando la mesa mostró las cartas.
Krost, who had been working with a short stack for the better part of two days, was in desperate need of some help, but he would find none as the board ran out.
Thurman, sin embargo, permaneció con vida con un stack corto a medida que más jugadores quedaban eliminados, y el campo quedó reducido de menos de 35 jugadores.
Thurman would continue to hang on, however, as more players hit the rail, remaining alive with a short stack as the field was whittled down under 35 players.
El único problema es que solo puedes usar el push-or-fold con un stack corto, ya que no quieres dejar que tu tasa de riesgo-recompensa sea demasiado alta.
The only downside is push-or-fold can only be used with a short stack, to not let the risk-to-reward ratio become too high.
Si tienes una stack corto, actúa como si tuvieras uno medio al apostar todas tus fichas, pero iguala como si tuvieras uno grande.
Short stack: As the short stack, act like a medium stack when moving all in, but call like a big stack.
El alemán tuvo que echar mano de esa calma en la fase media del torneo, cuando tuvo que lidiar con un stack corto durante bastante tiempo.
The German certainly needed that calm in the middle stages of the tournament, when he nursed a short stack for a considerable length of time.
Por tanto, deberías ser selectivo con tus manos y concentrarte en presionar al stack corto. Especialmente, si este último ha estado jugando de forma conservadora.
You should therefore be selective with your hands, and instead focus on bullying the short stack, especially if they have been playing very tight.
Melissa Burr fue la siguiente en dar con sus huesos en el raíl después de estar todo el día con un stack corto hasta que Jordan Morgan le dio el tiro de gracia.
She was grinding a short stack all day until she finally found herself all in and at risk against Jordan Morgan, who made trip sixes by the river to eliminate Burr.
Mañana su único representante tendrá un stack corto, pero seguro que Jorma Nuutinen será un adversario peligroso.
Tomorrow their one representative will carry short stack status but don't back against Jorma Nuutinen running up a stack.
STACK CORTO Si eres el stack más corto, deberías intentar jugar de forma agresiva con la esperanza de doblarte y volver a la pelea.
Short stack: If you are the short stack, you should try and play aggressively in the hope of doubling up and getting back into contention.
Por tanto, también puede emplearse esta tabla si vas a jugar con un stack corto.
Therefore you can use the chart even if you prefer playing with a shorter stack.
Este permite a los jugadores con un stack corto la posibilidad de hacer crecer sus fichas.(El costo del add-on suele ser el mismo que el de la inscripción).
Add-ons give those who are short stacked a chance to "top up" their chips (add-ons are generally the same as the original buy-in amount).
Estos consejos de estrategia no solo te serán útiles si eres el que tiene el stack corto o medio, también si juegas contra oponentes cortos.
This strategy advice is useful not only if you are the one with the short or midstack, but also if you are playing against a shorter stacked opponent.
