Ejecute service smb start como usuario root para iniciar smbd
Run service smb start as the root user to start smbd
Ejecute el comando service vsftpd start como usuario root para iniciar vsftpd
Run service vsftpd start as the root user to start vsftpd
Aquí hay otra distinción muy sutil: Si tuvieras que dar a los dos verbos una personalidad, bien podrías describir a start como impetuoso, decisivo y eficiente.
Here is another, very subtle, distinction: If you had to give the two verbs a personality, you might well describe start as «impetuous, decisive and efficient».
Normalmente puede hacer esto temporalmente al escribir/etc/initd.d/stunnel start como raíz, pero para ejecutar stunnel permanentemente, tal vez necesite ajustar su configuración de SysV.
You can usually do this temporarily by typing/etc/initd.d/stunnel start as root, but to run stunnel permanently, you may need to adjust your SysV configuration.
Ejecute el comando service nfs start como usuario root para iniciar NFS y los servicios relacionados
Run service nfs start as the root user to start NFS and its related services
Ejecute el comando service httpd start como usuario root para iniciar el Servidor HTTP Apache
Run service httpd start as the root user to start the Apache HTTP Server
Eco Start como fuente de confianza y soporte para proyectos de iniciativa ecológica
Eco Start as a source of trust and support for green initiative projects
Hola, El fabricante del dispositivo ha decidido adoptar Start como parte de su sistema operativo.
Hola Daniel, Your device manufacturer has decided to adopt Start as part of its operating system.
El gobierno de Obama muestra el nuevo START como uno de sus logros de política exterior.
The Obama administration holds up New START as one of its signature foreign policy achievements.
Al año siguiente, cuando estaba en primer grado, regresó a Azle Head Start como voluntaria.
The next year, when Allie was in first grade, she returned to Azle Head Start as a volunteer.
Al principio de mi carrera, cuando empecé a trabajar en Head Start como ayudante de maestro, me animaron a solicitar un puesto de maestro y ahí fue cuando completé mi Credencial de Asociado en Desarrollo Infantil (CDA, sigla en inglés).
At the beginning of my career, when I started working in Head Start as a teacher's aide, I was encouraged to apply for a teacher position and that's when I completed my Child Development Associate (CDA) Credential.
Si este servidor se encuentra detenido, ejecute el comando service httpd start como usuario root para poder reiniciar el servicio (esto también hace que entre en vigencia cualquier modificación realizada en el archivo httpd.conf).
If the server is running, run service httpd restart as the root user to restart the service (this also applies any changes made to httpd.conf).
El motor de combustión interna cuenta tanto con la función de stop start como con la de freno regenerativo; no obstante este sistema únicamente utiliza el motor de combustión interna si es necesario, lo que permite que el vehículo pueda funcionar solo con energía eléctrica.
The internal combustion engine features both stop start and regenerative braking functions, however this system only utilises the internal combustion engine when required which allows the vehicle to be driven on electric power only
