El público vitoreó cuando lanzó un strike desde la lomita.
The crowd cheered as she threw a strike from the mound.
Golpeó la bola por el pasillo, esperando hacer un strike.
She thumped the ball down the alley, hoping for a strike.
Consiguió un strike en su primer intento en la bolera.
He hit a strike on his first attempt at the bowling alley.
Robb, con todos sus dedos intactos, lanzó un strike perfecto.
Robb, with all his fingers intact, threw a perfect strike.
Bueno, yo lo siento, pero ese es tu segundo strike.
Well, I'm sorry, but that is your second strike.
Strike solo tiene un cliente, y los acreedores están llamando.
Strike is down to one client, and creditors are calling.
Además, nadie obtiene su primer strike por asalto con una lámpara.
Besides, nobody should get their third strike for assault with a lamp.
Los controles para lanzar son con el ratón, apunta bien y Strike.
The controls are to launch with the mouse, aim well and Strike.
Retrocede el bate si el tiro no es un strike.
Pull your bat back if the pitch isn't a strike.
Yo lo siento, porque este es tu segundo strike.
Well, I'm sorry, but that is your second strike.
Carlos obtuvo su tercer strike un par de meses atrás.
Carlos picked up his third strike a couple months ago.
Quiero decir, ya tengo un strike en contra mío.
I mean, I've already got one strike against me.
El tercer strike no ha reducido los delitos en absoluto.
That third strike has proven to not reduce crime in any way.
