Examples with "su programa funcione" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La capacidad de administrar proyectos asegurará que su programa funcione bien.
Project management ability will ensure that your program runs smoothly.
Según tengo entendido, aún no ha conseguido que su programa funcione... y mucho menos un método de entrega.
From what I understand, you haven't even gotten your programing done yet, let alone a delivery method.
Como su socio, nuestro objetivo es proporcionarle todos los recursos necesarios que garanticen que su programa funcione con la máxima eficacia.
As your partner, it is our goal to supply you with all the necessary resources that ensure your program is running at maximum efficiency.
Un entusiasta puro del código abierto, uno que no esté influenciado para nada por los ideales del software libre, dirá: Estoy sorprendido de que haya logrado que su programa funcione tan bien sin haber utilizado nuestro modelo de desarrollo, pero lo logró.
A pure open source enthusiast, one that is not at all influenced by the ideals of free software, will say, I am surprised you were able to make the program work so well without using our development model, but you did.
Nuestro dedicado equipo de atención al cliente de Valutec le brindará las herramientas que necesita para que su programa funcione de manera rápida y eficiente.
Our dedicated Valutec customer service team will give you the tools that you need to get your program up running quickly and efficiently.
Si su programa funciona, usted y sus trabajadores comprenderán mejor los riesgos que los productos químicos presentan en el lugar de trabajo.
If your program works, you and your workers will better understand the chemical hazards within the workplace.
Los programas de lealtad son esenciales en el mercado competitivo actual, pero ¿cómo sabe si su programa funciona?
Loyalty programs are essential in today's competitive market, but how do you know if yours is working?
Por otro lado, si su programa funciona sin un comienzo y final particular, usted puede obtener la mejor imagen de su efectividad al evaluarlo como tal, al comenzar cuánto usted está listo.
On the other hand, if your program operates without a particular beginning and end, you may get the best picture of its effectiveness by evaluating it as it is, starting whenever you're ready.
Esta es la razón por la cual todos piensan que su programa funciona, y también la razón por la cual siempre encontrarás testimonios perfectamente honestos para cada nuevo programa de ejercicio en la televisión o en el internet.
This is why everybody thinks their program works, and why you'll always find perfectly honest testimonials for every new exercise program on TV or the internet.
Aproveche una lista de verificación que lo ayuda a evaluar sistemas de PMS e incluir preguntas de proveedores, una guía de compra y otra información esenciales en el mercado competitivo actual, pero ¿cómo sabe si su programa funciona?
Take advantage of a checklist that helps you evaluate PMS systems and includes vendor questions, a buying roadmap, and other valuable insights. Share this Read the report
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
