Examples with "su trazado rectangular" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En el flanco norte de su trazado rectangular, se alza la Casa Consistorial sede del Ayuntamiento de Valladolid.
On the northern flank of its rectangular layout, stands the Casa Consistorial, seat of the Town Hall of Valladolid.
Más allá de las particularidades de cada caso, las naves se caracterizan por su trazado rectangular, su atmósfera habitualmente en penumbras y su condición más bien hermética, divorciada del exterior.
Beyond the specifics of each case, the naves are characterized by their rectangular shape, their shadowy ambience and their rather closed-in quality, divorced from the outside.
Andere resultaten
El trazado rectangular del Zócalo, y sus jardines constituyen un conjunto abierto y despejado que permite tener magníficas perspectivas sobre las colinas circundantes.
Its major axes, its numerous urban squares including the rectangular Zocalo esplanade, and its gardens create an open, airy ensemble with magnificent perspective views of the surrounding hills.
Si una capa es una capa de rasterización sin canal alfa, el resultado es un único trazado rectangular alrededor de los límites de la capa.
If the layer is a raster layer with no alpha channel, the result is a single rectangular path around the bounds of the layer.
Fundada por los franceses y ocupada por los holandeses antes de caer bajo la dominación de los portugueses, esta histórica ciudad ha conservado su centro histórico del siglo XVII, caracterizado por el trazado rectangular de sus calles.
The late 17th-century core of this historic town, founded by the French and occupied by the Dutch before coming under Portuguese rule, has preserved the original rectangular street plan in its entirety.
Iglesia de la Purísima Concepción Talará Construida en 1747 y diseñada por el arquitecto Ventura Rodríguez con trazado rectangular y cabecera plana junto a su torre.
Built in 1747 and designed by architect Ventura Rodríguez, this church has a rectangular shape, with a single nave, a flat roof and a tower.
La cerca tenía un trazado rectangular y era de argamasa, de dos varas de ancho y 10 varas de alto y de contorno 614 varas.
The fence had a rectangular design and it was made with mortar, with two var as (rods, a road is equal to 5.5 yards) wide, 10 var as high and 614 var as girth.
Medina Azahara fue distribuida en tres terrazas; el recinto de la ciudad adopta un trazado rectangular (una extensión de 112 hectáreas)
Madinat Al-Zahra was distributed in three terraces; the enclosure of the city adopts a rectangular tracing (an extension of 112 hectares).
Duplica objetos sobre un trazado cuadrado o rectangular.
Intersección la bola roja se desplaza a través de la ruta trazada por baldosas rectangulares en el terreno del juego.
Junction - the red ball is moving through the route of square tiles on the playing field.
Dentro de las murallas se desarrolló un asentamiento civil densamente poblado, que fue aboliendo gradualmente el trazado originalmente rectangular de los caminos y edificios.
Within the walls, a densely built civil settlement was developed, which gradually abolished the originally rectangular layout of paths and buildings.
Los gráficos de columnas son gráficos con barras rectangulares trazadas verticalmente con longitudes proporcionales a los valores que representan.
Column charts are graphs with rectangular bars plotted vertically with lengths proportional to the values they represent.
El Patio Interior está separado del Exterior por una plaza rectangular trazada de manera perpendicular al eje principal de la Ciudad Prohibida.
The Inner Court is separated from the Outer Court by an oblong courtyard lying orthogonal to the City's main axis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
