Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
their
Vertaling van "their" in Spaans
The tour group will overnight in different cities during their journey.
El grupo de turistas se alojará en diferentes ciudades durante su viaje.
A quarterly report was submitted to senior management for their review.
Se presentó un informe trimestral a la alta dirección para su revisión.
A pinned photograph showed their happiest memories from the summer trip.
Una fotografía fijada mostraba sus recuerdos más felices del viaje de verano.
She felt persuaded to join the team after hearing their plans.
Se sintió persuadida a unirse al equipo después de escuchar sus planes.
They spent hours rabbiting about their favorite movies instead of working.
Se pasaron horas charlando sobre sus películas favoritas en lugar de trabajar.
They encourage friends to save for their dream careers and education.
Animan a sus amigos a ahorrar para sus carreras y educación soñadas.
They decided to shade their outdoor seating area with a canopy.
Decidieron cubrir su área de estar al aire libre con un toldo.
They praised the military for their swift response during the crisis.
Elogiaron a las fuerzas armadas por su rápida respuesta durante la crisis.
The children followed a model guideline for conducting their science projects.
Los niños siguieron una guía modelo para realizar sus proyectos de ciencias.
The reading group discussed their favorite characters from the recent novels.
El grupo de lectura discutió sus personajes favoritos de las novelas recientes.
The children listened to the recording of their favorite bedtime story.
Los niños escucharon la grabación de su cuento favorito antes de dormir.
The book club chose a religious theme for their next meeting.
El club de lectura eligió un tema espiritual para su próxima reunión.
They always stuff their suitcase tightly to save space on trips.
Siempre llenan su maleta al máximo para ahorrar espacio en los viajes.
Uitdrukkingen met their: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
go their separate ways v.
tomar caminos separados
"After the argument, they decided to go their separate ways."
! beat someone at their own game v.
ganar a alguien en su propio terreno
"She beat the bully at their own game, using his tricks against him."
! catch someone with their pants down v.
pillar desprevenido
"He caught his opponent with their pants down during the debate."
! each to their own exp.
cada uno con lo suyo
"He loves modern art, each to their own."
follow in their tracks v.
seguir los pasos · imitar la carrera
"She decided to follow in their tracks and become a doctor."
! glued to their smartphones adj.
adictos a sus teléfonos inteligentes
"Many commuters are glued to their smartphones on the train."
! keep someone on their toes v.
mantener alerta · mantener en guardia
"The coach keeps the players on their toes during practice."
! knock someone off their perch v.
derrotar · destronar
"The new champion knocked the old champion off their perch."
! let things run their course v.
dejar que las cosas sigan su curso
"Sometimes it's best to let things run their course."
! put someone in their place v.
poner en su lugar
"The teacher put the noisy student in his place quickly."
put someone through their paces v.
poner a prueba · evaluar
"The coach put the new player through their paces during practice."
! put their heads together v.
unir fuerzas · colaborar
"The writers put their heads together to create the new script."
! stop someone in their tracks v.
parar a alguien en seco
"The loud explosion stopped them in their tracks."
! sweep someone off their feet v.
enamorar · conquistar
"He managed to sweep her off her feet on their first date!"
take someone at their word v.
creerle a alguien
"We had to take the guide at his word about the shortcut."
bring someone to their knees v.
hacer que se rinda
"The army brought the enemy to their knees."
give someone their due v.
reconocerle a alguien lo suyo
"Give Jordan their due: they delivered the best results this quarter."
run their course v.
seguir su curso
"The symptoms will run their course in a few days."
! boys and their toys n.
cosas de hombres
"John's garage is full of cars, boys and their toys."
bring to their knees v.
derrotar · causar un daño severo
"The economic crisis brought the company to their knees."
Synoniemen voor their in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
all their
+10k
their parents
+10k
on their own
+10k
their father
+10k
their house
+10k
at their disposal
+10k
their own
+10k
Resultaten: 5083010. Exact: 5083010. Verstreken tijd: 1213 ms.
