Examples with "sub programas de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los tres sub programas de Fauna Silvestre sin Fronteras - especies, regional y mundial - apoyaron más de 1.000 proyectos de Preservación en 80 países de 2004 a 2008.
The three subprograms of Wildlife Without Borders - Species, Regional and Global - have supported more than 1,000 conservation projects in 80 countries from 2004 to 2008.
Andere resultaten
Comprende el sub-programa de educación y el sub-programa de turismo.
El sub-programa de estudios ofrece una amplia gama de trabajos de laboratorio que fortalece las habilidades prácticas y debidamente completa y amplía el conocimiento teórico.
The study sub-programme offers a wide range of laboratory work which strengthens practical skills and properly completes and extends theoretical knowledge.
Comprende el sub-programa de protección y control, el sub-programa de manejo de recursos y el sub-programa de investigación.
Los principales elementos de esta propuesta incluyen un nuevo sub-programa de cambio climático que complementará al sub-programa del medio ambiente.
The main elements of this proposal include a new sub-programme for climate change which will complement the sub-programme for environment.
El sub Programa de Medidas no Privativas de Libertad del IHNFA, innovando el proceso reeducativo está implementando mecanismos de justicia restaurativa en casos menos graves en la ciudad de Tegucigalpa M.D.C. teniendo la proyección de expandirlos a nivel nacional.
An innovation in the re-education process is the implementation by the Institute's subprogramme on non-custodial measures of restorative justice mechanisms in less serious cases in Tegucigalpa.
Gestión de dos proyectos con cooperación de organismos internacionales con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) llamado Programa de Capital Humano y Educación Técnica y el Sub programa Promoción de empleo.
Two projects are underway in cooperation with the Inter-American Development Bank, on human capital and technical education, and on employment promotion.
Adicionalmente, se creó el Sub Programa de Pensión Asistencial para personas adultas mayores ubicadas en el 40% más pobre de esta población y para personas con discapacidad.
Furthermore, a welfare pension subprogramme was established for elderly persons among the poorest 40 per cent of the population and for persons with disabilities.
El SUB- PROGRAMA DE MEDIOS de Europa Creativa ayuda a la industria del cine y audiovisual de Europa en su desarrollo, distribución y promoción de su trabajo.Promueve el lanzamiento de proyectos con una dimensión europea y el desarrollo de nuevas tecnologías.
The MEDIA SUB-PROGRAMME of Creative Europe supports the EU film and audiovisual industries financially in the development, distribution and promotion of their work.
La oficina MP de ONU Mujeres ha dado y continúa brindando apoyo al sub-programa de Género y Desarrollo del Secretariado del CARICOM; y a la OECS y Corte Suprema del Caribe Oriental en la revisión de la discriminación basada en género aplicada en la Ley de Familia.
UN Women MCO has and continues to give support to the CARICOM Secretariat's Gender and Development Sub-Programme; and the OECS and Eastern Caribbean Supreme Court in reviewing gender-based discrimination in the application of Family Law.
El programa AL-INTERPRISE (sub programa de AL-INVEST) prevé, en el transcurso de los dos años de su primera fase (1994-1995), la organización de unos cuarenta encuentros sectoriales entre empresarios, ya sea en Europa, o bien en América Latina.
The AL-INVEST objective is to organise some 40 meetings of business heads, on a sector basis, during the two years of its initial phase (1994-95). The meetings will take place either in Europe or in Latin America.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
