Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subalterno
Vertaling van "subalterno" in Engels
minion
En cualquier dúo criminal,... hay un socio principal y uno subalterno.
In any criminal duo, there is a junior and senior partner.
Cuando veo a un subalterno vago, me siento terrible.
Once I see a lazy junior, I feel terrible.
Lo degradaron a un puesto subalterno después de los recientes desacuerdos.
They demoted him to a subordinate position after the recent disagreements.
A pesar de ocupar un cargo subalterno, tomó la iniciativa y demostró sus habilidades.
Despite being in a subordinate role, he took initiative and showcased his skills.
Creo que esta es una mentalidad típica de un país subalterno.
I think this is a typical mentality of a subaltern country.
De manera más o menos literal, permite que el subalterno signifique.
In a kind of literal way, he allows the subaltern to signify.
Más vale estar a la vista y odiado que subalterno y odioso.
I'd rather be known and hated than subordinate and despised.
Tu subalterno con mohicano me pidió que viniera a ayudar.
Your subordinate with the mohawk asked me to come help you guys.
Usted es el superior y yo el subalterno.
Here, you're my superior and I am the subordinate.
Yo prefiero que vaya un subalterno, señor.
I'd rather leave one of the subaltern sir.
Elegir a un subalterno no da buena imagen.
Picking a junior to beat isn't nice.
Por supuesto, mi posición sería de subalterno.
Of course, my position would be subordinate.
El subalterno irá a la guerra o el padre estará avergonzado.
Junior will go to war or father will be embarrassed.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die subalterno bevatten
personal subalterno n.
other rank
"The other ranks were assembled for the briefing."
oficial subalterno n.
subaltern
"The subaltern received orders directly from the captain."
! butter bar
"The butter bar reported for duty on the ship."
Synoniemen voor subalterno in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 816. Exact: 816. Verstreken tijd: 56 ms.
