Taza con asa de cerámica blanca sublimada con preciosas ilustraciones originales.
Cup with white ceramic handle sublimated with beautiful original illustrations.
Lo reconozco ahora como una especie de rabia sublimada.
Placa metálica dorada sublimada con la dedicatoria del grupo que realiza el regalo.
Sublimated golden metal plate with the dedication of the group making the gift.
Una obra maestra inspirada en la naturaleza y sublimada por la ciencia.
A masterpiece inspired by nature and sublimated by science.
La etiqueta del cuello también está sublimada para ofrecer un confort máximo.
The neck label is also sublimated for maximum comfort.
La energía seminal debe ser sublimada hasta el corazón.
The seminal energy must he sublimated towards the heart.
Fresca y purificada, la piel queda sublimada.
Fresh and purified, the skin is sublimated.
Se trata de un brillante revestido, impresión sublimada.
This is a gloss coated, sublimated print.
Impresión sublimada en forma permanente a la superficie.
Print Sublimated permanently in to the surface.
Porque lo que lo agobiaba no era el aislamiento paternal... o la rabia sublimada.
Because what troubled him was not parental alienation or sublimated anger.
Impresión sublimada de flores tropicales multicolores en todas partes.
Sublimated multicolored tropical flower print throughout.
No es la tipicidad citadina rebuscada, encontrada y sublimada en el arte.
It is not about an affected urban typicality, found and sublimated by art.
El diseño de "boho verde" utiliza tinta base agua sublimada en la microfibra.
The "boho green" design uses water based ink sublimated into the microfiber.