Este encabezado se usa para asociar varios mensajes con un subproceso similar.
This header is used to associate multiple messages with a similar thread.
El waittime especifica en milisegundos, cuánto ha estado esperando el subproceso.
The waittime specifies in milliseconds how long the thread has been waiting.
Identificar al "dueño" o responsable de cada proceso o subproceso.
Identify the "owner" or responsible for each process or sub-process.
Esta propiedad del subproceso permite la creación de múltiples instancias.
This propoerty of the sub-process allows the creation of multiple instances.
El subproceso a menudo se define solo por el tipo.
Primero modele el subproceso transaccional sin las actividades de compensación.
First model the transactional subprocess without the compensation activities.
Y así, se puede pensar en cada subproceso tendrá dos índices.
And so, you can think about every thread will have two indices.
También permite que tu app diseñe el texto a partir del subproceso principal.
It also enables your app to perform text layout off the main thread.
Debe ser seguro con respecto al subproceso del administrador de dispositivos.
It must be threadsafe with respect to the device manager's thread.
Si el subproceso nunca se bloquea, puede finalizar sin ser interrumpido.
If the thread never blocks, it could complete without ever being interrupted.
Todos los threads activos actualmente en un subproceso particular son en consecuencia terminados.
All currently active threads in the particular Sub-Process are terminated as a result.
Este subproceso se trasladó al sur y no tengo ni idea por qué.
This thread went south and I have no idea why.
No debe usar código de bloqueo cuando ejecute procesos en el subproceso principal.
You should not use blocking code when running on the main thread.