El plan se dividirá en múltiples subproyectos para lograr nuestros objetivos.
The plan will branch into multiple sub-projects to achieve our goals.
A tal fin, los estudios se dividieron en ocho subproyectos.
To achieve this, the research was divided into eight sub-projects.
Los usuarios pueden crear subproyectos en proyectos a los que tiene acceso.
Users can create subprojects in projects to which they have access.
Divide proyectos en subproyectos y categorías con diferentes permisos de acceso.
Divide projects into subprojects and categories with different access permissions.
Al comenzar un nuevo proyecto, elije tu nueva plantilla con subproyectos.
When starting a new project, choose your new template with worksets.
Cuando se trata de grandes proyectos, los subproyectos son insustituibles para el trabajo en equipo.
When it comes to large-scale projects, worksets are irreplaceable for team working.
Es decir, no hace falta combinar los subproyectos por separado.
There is no need for a separate subproject merging process.
Estas universidades han participado en diferentes fases y subproyectos de esta investigación.
These universities have participated in different phases and subprojects of this research.
Se debe tener acceso de escritura al proyecto para poder crear subproyectos.
You must have write access to the project to create subprojects.
Los programas básicos y los numerosos subproyectos cuentan con puntos de referencia.
Each core programme and the numerous sub-projects have been benchmarked.
Esto significa que no hace falta combinar los subproyectos por separado.
There is no need for a separate subproject merging process.
Puede usar las mismas tarifas en los subproyectos o configurarlas independientemente.
You can use the same rates in subprojects or set them separately.
El consorcio estudió estas cuestiones a través de cuatro subproyectos.
The consortium considered the issues from within four sub-projects.
