Ha tenido suficiente de ser maltratado y está listo para contraatacar.
He has had enough of being pushed around and is ready to fight back.
A los niños les encantaron los chanquetes; no podían tener suficiente de su textura crujiente.
The children loved the whitebait; they couldn't get enough of its crispy texture.
Trague siempre las cápsulas enteras con una ingesta suficiente de agua.
Always swallow the capsules or tablets whole with plenty of water.
Tuvo suficiente de su viejo estilo de vida y quiso empezar de nuevo.
She had enough of her old lifestyle and wanted to turn over a new leaf.
Bueno, me parece que ya he hablado suficiente de sueños y teoría.
Well, I think I have said enough of dreams and theories.
Yo ya tuve suficiente de eso para el resto de mi vida.
I've had enough of that for the rest of my life.
Tengo suficiente de esto en casa con las amigas de mi mamá.
I get enough of this at home from my mom's friends.
No, creo que ya tuve suficiente de esa clase de cosas.
No, think I've had enough of this kind of thing.
Ya he tenido suficiente de ti, así que ve al aeropuerto.
I've had enough of you, so head to the airport.
Alex, él ya tiene miedo lo suficiente de mí como lo es.
Alex, he's already scared enough of me as it is.
Los niños de hasta dos años tendrán suficiente de una tableta.
Children up to two years will have enough of one tablet.
Ella me ama y yo nunca podré tener suficiente de eso.
She loves me; I can never get enough of that.
El único problema era que no había suficiente de nosotros mirando.
The only problem was there weren't enough of us looking.