Vertaling van "surfeada" in Engels
Es conocido mundialmente por la ola más grande jamás surfeada en el mundo.
It is worldwide known for the biggest wave ever surfed in the world.
En una playa que nunca ha sido surfeada o incluso tocada.
On a beach that's never been surfed or touched.
Esta playa puede ser surfeada por todos los niveles de surfistas.
This beach can be surfed by all levels of surfers.
Brasileño bate el récord de la mayor ola jamás surfeada
Brazilian breaks record for biggest wave surfed
¿Es esta la ola más grande jamás surfeada?
Is this the biggest wave ever surfed?
Una hora surfeada en el Surf Ranch tiene un costo de 10.000 dólares, de los cuales la administración te asegura generar un máximo de 12 olas en ese tiempo.
An hour surfed in the Surf Ranch has a cost of $ 10,000, of which the administration ensures you generate a maximum of 12 waves in that time.
Fue más tarde, en Makaha en diciembre de 1969, cuando cabalgó lo que a día de hoy muchos creen que fue la mayor ola jamás surfeada.
It was later at Makaha, in December 1969, that he rode what many at the time believed to be the largest wave ever surfed.
Fue surfeada por primera vez el 22 de noviembre de 2002.
It was first surfed on November 22, 2002.
En 2001, Cortes Bank recibió una ola de 66 pies, que se dice que es la ola más grande surfeada allí hasta la fecha.
In 2001, Cortes Bank received a 66-foot wave, said to be the biggest wave surfed there on record to that date.
Por supuesto, La Punta solo debe ser surfeada por surfistas avanzados.
Of course, La Punta should only be surfed by advanced surfers.
El spot de surf más al norte de Avellanas es al otro lado de la desembocadura del río, a unos 20 minutos desde Lola's: Little Hawaii es una de las favoritas de los surfistas locales y solo debe ser surfeada por los expertos.
The most northern surf spot of Avellanas is across the river mouth, a 20 min walk from Lola's: Little Hawaii is a favorite of local surfers and should only be surfed by experts.
En la gran hincha de 1987, cuando muchas de las islas fueron inundadas, esta fue surfeada con un perfecto 6 a 8 pies.Male' Island Point:Male, la capital.
In the big swells of 1987, when many of the islands were flooded, this was surfed at a perfect six to eight feet. Male' Island Point - Male', the capital.
En 2011 se hizo famosa por presentar la mayor ola del mundo, surfeada por Garret McNamara.
In 2011, this beach became famous for having the biggest wave in the world, surfed by Garrett McNamara.
