Vertaling van "tal como sin" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El término "incluye" o "tal como" deberán interpretarse como "incluye sin limitación" y "tal como sin limitación", según el caso.
The term "includes" or "such as" shall be construed as meaning "includes without limitation" and "such as without limitation", as the case may be.
También involucrarse indebidamente en ritos del mándala, tal como sin un retiro,
Improperly engaging in mandala-rites, such as without a retreat,
Pero incluso entonces sabíamos, tal como sin duda sabemos hoy, que nuestro campo de batalla es la cocina.
But we knew even then, as we surely know now, that our battlefield is the kitchen.
Una vez más, tal como observó la Secretaria General, y tal como sin duda habrán tomado nota con motivo de nuestra declaración de posición más reciente, continuamos ampliando dicha tarea a las regiones.
Again, as the Secretary-General noted, as you have no doubt noted in our most recent declared posture view, we continue to extend that work to regions.
También decimos «sí» a un debate pausado en el marco del proceso constitucional, tal como sin duda alguna tiene en mente el Primer Ministro para la Presidencia de su país.
We also say 'yes' to a calm debate as part of the constitutional process, as the Prime Minister no doubt has in mind for his country's Presidency.
Si el Departamento de Justicia hubiera acusado a Wilson, de nuevo, tal como sin duda debería haber hecho, es muy posible que Obama hubiera caído bajo ataques tan intensos lo que hubiera hecho que lo sucedido con de Blasio pareciera algo leve.
Had the Justice Department indicted Wilson-again, as they most definitely should have-Obama could very well have come under attacks that would have made what was done to de Blasio seem mild by comparison.
Tal como sin darse cuenta por sí mismo la eliminación, la eliminación de archivos debido a cualquier otro software como antivirus, archivo se corrompe y se elimina el archivo y luego te das cuenta de la importancia de ese archivo.
Such as unwittingly deletion by yourself, deletion of file because of any other software like antivirus; file got corrupted and you deleted that file and later you realize the importance of that file.