We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
such a plugin
such a plug-in
such plugins
The plugins
Si accede a alguna de estas páginas de Internet de nuestro sitio web que contienen tales Plugins, se establecerá un vínculo con los servidores de Facebook y el Plugin se mostrará en la página de Internet a través de un aviso a su navegador.
When visiting one of our web pages containing such a plugin, your browser connects directly to the servers of Facebook, which, in turn, transmits the contents of the plugin to your browser and includes it in the visited website.
Si accede a alguna de estas páginas de Internet de nuestro sitio web que contienen tales Plugins, se establecerá un vínculo con los servidores de Facebook y el Plugin se mostrará en la página de Internet a través de un aviso a su navegador.
If you invoke webpages of our Internet presence, which are provided with such a plugin, a link is established with the Facebook servers and the plugin is displayed on the webpage through a notification to your browser.
Si accede a alguna de estas páginas de Internet de nuestro sitio web que contienen tales Plugins, se establecerá un vínculo con los servidores de Facebook y el Plugin se mostrará en la página de Internet a través de un aviso a su navegador.
If you view our website via webpages with such a plug-in, a connection is established with the Facebook servers and the plug-in is featured on the website via a notification to your browser.
Si accede a alguna de estas páginas de Internet de nuestro sitio web que contienen tales Plugins, se establecerá un vínculo con los servidores de Facebook y el Plugin se mostrará en la página de Internet a través de un aviso a su navegador.
If you access our websites from web page which have such a plug-in, this creates a link to the Facebook servers and the plug-in is shown on the web page by a message to your browser.
Otra solución sería deshabilitar temporalmente tales plugins.
Another solution would be temporarily disabling such plugins.
Mediante esto se garantiza que al consultar una de nuestras páginas web que contenga tales plugins no se produzca aún una conexión con los servidores del proveedor de la correspondiente red social.
This ensures that when calling up our website, which includes such plugins, no connection is made yet to the servers of the provider of the relevant social network.
Mediante esa integración se garantiza que al abrir una página de nuestro sitio web que contenga tales plugins no se establezca conexión con el servidor del proveedor.
This link ensures that when You access any page of our Website containing such Plugins this will not yet create any link to the servicers of those Providers.
Si accede a alguna de estas páginas de Internet de nuestro sitio web que contienen tales Plugins, se establecerá un vínculo con los servidores de Facebook y el Plugin se mostrará en la página de Internet a través de un aviso a su navegador.
If you call up an Internet site with such a plugin, a connection to the Facebook servers will be established and the plugin will be displayed on the website by communicating with your browser.
Si accede a alguna de estas páginas de Internet de nuestro sitio web que contienen tales Plugins, se establecerá un vínculo con los servidores de Facebook y el Plugin se mostrará en la página de Internet a través de un aviso a su navegador.
If you call with such a plugin provided Internet pages of our website, it connects to the Facebook servers and the plugin represented by notifying your browser to the website.
Si accede a alguna de estas páginas de Internet de nuestro sitio web que contienen tales Plugins, se establecerá un vínculo con los servidores de Facebook y el Plugin se mostrará en la página de Internet a través de un aviso a su navegador.
When you visit our website that has such a plug-in, a connection is established to the Facebook servers and the plug-in is displayed on the website by a message to your browser.
Sin embargo, tales plugins no están integrados directamente, sino que primero deben activarse con un botón específico.
However, the social plug-ins are not directly integrated, but must first be clicked on to activate them.
De este modo se garantiza que al acceder a una página de nuestra presencia web que contenga tales plugins sociales no se establezca una conexión automática con los servidores de los proveedores correspondientes.
This ensures that when you visit a page of our website that contains such social plugins, no automatic connection to the servers of the respective providers is made.
En todo caso, el uso de tales plugins o botones está gestionado por las Redes Sociales y se rige exclusivamente por las condiciones que te relacionan con la Red Social de la cual eres miembro.
In any case, the use of these plugins and buttons is operated by the social media and is governed exclusively by the terms that bind you and the social media of which you are a member.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
