Los economistas tampoco han llegado a un acuerdo en este asunto.
Economists have not reached an agreement on this issue either.
Las nuevas autoridades tampoco han incluido estas cuestiones entre sus prioridades.
The new authorities have not included these issues among their priorities.
Dibujos animados y programas para niños y películas tampoco han ayudado al estigma.
Cartoons and children's shows and movies have also not helped the stigma.
Estos trabajadores tampoco han recibido todavía ninguna prestación por desempleo.
These workers have also not yet received any unemployment benefit.
Estos productos tampoco han sido evaluados a fondo en estudios científicos.
These products have not been thoroughly evaluated in scientific studies.
Las actividades de numerosas empresas tampoco han ayudado siempre a este respecto.
The activities of many companies have not always assisted in this area either.
No obstante, tras el repunte económico, tampoco han sido renegociados.
However, since the economic upturn, these subjects have not been renegotiated.
Es lo mismo que los ebooks, los libros tampoco han desaparecido.
It is the same with ereaders, real books have not disappeared either.
Pero las facciones opositoras tampoco han sido respetuosas de los principios democráticos.
But the opposition factions have not been adhering to democratic principles, either.
El bosque y la infraestructura del parque tampoco han sido afectados.
The forest and park infrastructure have not been affected either.
Hasta la fecha esas consultas tampoco han permitido llegar a una convergencia significativa.
So far these consultations have not led to significant convergence either.
Las reacciones ante la noticia tampoco han tardado en aparecer.
Reactions to this event have not been long in coming.
Las demás herramientas disponibles el año pasado tampoco han cambiado.
The other tools available last year have not changed either.