Examples with "tanto... que hubiera" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Necesitamos fotografiar la espada tanto... que tu hermano tiene guardada.
We need to photograph the tanto sword your brother has in storage.
An Hong, te hecho de menos tanto... que no duermo.
An Hong, I miss you so much that I can hardly sleep.
La ceremonia que se remonta tanto... que nadie sabe cuándo comenzó.
The ceremony that goes so far back no one knows when it began.
Dominaban tanto... que los primeros mamíferos estaban limitados a las sombras.
They dominated so totally... that early mammals were confined to the shadows.
Pero después se tardó tanto... que me quedé sin dinero.
But then it took so long. I run flat out of money.
Lo deseaba tanto... que me cre'i mi propia mentira.
I wanted it so much... I started to believe my own lie.
Esta ha crecido tanto... que esencialmente influye en cada elección.
It's got enough growth... to essentially sway every election.
Se supone que quieres a alguien tanto... que desconectas tu mente racional.
Suppose you love someone so much you just shut off your rational mind.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.