Encuentro un poco triste que te consideres candidato para las fantasías de alguien Vamos, sabes que estás un poco encaprichada de mí.
I find it a bit sad that you think of yourself as a candIdate for anyone's fantasy.
Aunque te consideres un distribuidor de herrajes aventurero, son muchos los alimentos que normalmente, se dejan de lado.
Even if you consider yourself an adventurous hardware distributor, there are many foods that are normally brushed aside.
Así te consideres en buen estado de salud, un tratamiento regular puede ayudarte a fortalecer tu sistema y así prevenir futuras enfermedades y desbalances.
Even if you consider yourself to be in the best of health, regular treatment could strengthen the system and therefore help prevent future illness and disease.
No quiero que te lleves a equivocación, no será un camino fácil, por eso debes seleccionar aquella empresa que tenga más experiencia y con la que te consideres más alineado.
I do not want you to make a mistake, it will not be an easy road, so you should select the team that has more experience and with which you consider yourself more aligned.
Existe una amplísima bibliografía al respecto que te pueden ayudar en este proceso, incluso a mejorar algunos aspectos por más que te consideres una persona altamente motivada.
There is a vast source of literature on the subject that can help you in this process and even get you to improve some aspects, as much as you consider yourself a highly motivated person.
Si estás en el centro del mundo, y has creado ese mundo a tu medida, lo lógico es que te consideres soberano.
If you are at the centre of the world, and have created a world at your will, then it is logical that you consider yourself sovereign.
Ya sea que te consideres una persona profundamente espiritual o no, debes tener fe para avanzar en la vida, para divertirte, para trabajar y para ir a la escuela.
Whether you consider yourself a deeply spiritual person or not, you must have faith to move through life, to have fun, to work and go to school.
¡Prepárate para un intenso desafío ya sea que te consideres un historiador del arte o un entusiasta de las rocas!
Whether you consider yourself an art historian or boulder enthusiast, get ready for some intense rocking and rolling!
Ya seas de cerveza y aceitunas o te consideres un auténtico foodie, no podrás pasar de largo del Nomad.
Whether you're into beer and olives or you consider yourself a real foodie, you can't miss the Nomad.
Pero yo te digo a TI mi amada, no importa que tu no te consideres digna para darle este mensaje a mi NOVIA.
But I say unto you MY beloved, it is not whether you consider yourself worthy of speaking forth this message to the entire Bride.
Ya sea tu primer viaje en nuestro hotel en la playa en Playa del Carmen o ya te consideres un huésped repetitivo, queremos ayudarte para que tu estancia sea maravillosa.
Whether it's your first trip to our Playa del Carmen hotel or you consider yourself a regular, we want to help make your stay spectacular.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.