Generalmente este nombre se refiere a toda techumbre con decoración de madera.
Generally speaking, this name refers to any roof with wooden decoration.
La gota que se ha formado en la techumbre de nuestra alma cae.
The drop that has formed on the roof of the soul falls.
Colorbond se prepinta de acero para la techumbre y la albañilería exteriores.
Colorbond is prepainted steel for exterior roofing and walling.
Incluya la techumbre, materia prima para prepintar.
Include roofing, base material for pre-painting.
Había abierto los ojos y estaba mirando la techumbre del porche.
I'd opened my eyes, and was looking at the porch ceiling.
La techumbre del pórtico está hecha de pequeños elementos acanalados y trenzados.
The ceiling of the portico is made up of interwoven fluted elements.
Bloques horizontales de granito formaban la techumbre a diez metros de altura.
Flat slabs of granite formed a ceiling ten meters above.
La techumbre es plana, con tejado a dos aguas.
The ceiling is flat, with gable roof.
La decoración mantiene la techumbre original de travesaños y vigas de madera.
The decoration maintains the original ceiling of wooden beams and rafters.
Extiende postes de madera para techumbre lado a lado sobre la zanja.
Lay wooden roofing poles side by side over the trench.
De hecho, la techumbre gotea a menos que esté cubierta por láminas de plástico.
In fact, the roofs leak unless they are covered by plastic sheeting.
Las bobinas de acero galvanizadas son opciones ideales para construir sistemas de techumbre fuertes.
Galvanized steel coils are ideal options for constructing strong roofing systems.
El visitante penetra en una sala donde la luz cenital queda tamizada por una techumbre verdosa.
The visitor enters a room where daylight is filtered through a green roof.