Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
testarudeznf
Vertaling van "testarudez" in Engels
bullheaded
Pero todo, incluso tu testarudez, te enseña a dejarlo ir.
But everything, even your stubbornness teaches you to let go.
Probablemente era su testarudez, que la gente odiaba más.
I suppose it was her stubbornness, that frustrated people most.
No sabía que había una fase de testarudez a los seis.
I didn't realize there was a stubborn sixes phase.
El truco consiste en trabajar con la vaca a pesar de su testarudez.
The trick is to work with the cow no matter how stubborn she is.
La testarudez manifestada refleja una falta de realismo evidente.
The obstinacy demonstrated here reveals a striking lack of realism.
Debe ser mi testarudez la que me mantiene firme.
It must be sheer stubbornness that keeps me standing there.
Te... aferras a ella por testarudez intelectual.
You're just clinging to it out of intellectual stubbornness.
La resistencia no es testarudez, sino persistencia.
Resilience is not stubbornness, but persistence.
Que tu testarudez nos inspire hoy y siempre.
May you stubbornness inspire us today and always.
Tu hermana y tú tenéis la misma testarudez.
You and your sister have the same stubbornness.
Esa testarudez te mantendrá amarga por siempre.
Your stubbornness will keep you bitter forever.
No dejes que nuestra testarudez lo dañe.
Don't let our stubbornness damage it.
Lo único que impide que seas perfecta es tu testarudez.
The only thing stopping you being the perfect woman is your stubbornness.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor testarudez in het Spaans
Resultaten: 255. Exact: 255. Verstreken tijd: 42 ms.
