Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
testimonies
Geflecteerde vorm van testimoniar
Vertaling van "testimonies" in Engels
Detrás de estas cifras hay algunos testimonies sorprendentes.
Behind these figures are some amazing testimonies.
Vea sus testimonies y experiencias abajo.
Watch their testimonies and experiences below.
Los testimonies de sanidades y milagros son muy comunes.
Testimonies of healings and other miracles are very common.
Muchos miembros extranjeros han recibido múltiples bendiciones perfectas, y luego nos han hecho llegar sus testimonies.
Many overseas members have received multiple and comprehensive blessings and many have sent us their testimonies.
Los tres jueces rechazaron la declaración de inocencia del acusado y sus abogados al confirmar la veracidad de la evidencia presentada por los fiscales y los testimonies de los testigos sobre su involucramiento en los hechos.
The three judges dismissed the plea of innocence of the defendant and his lawyers by confirming the veracity of the evidence presented by the prosecutors and the witnesses' testimonies about his involvement in the events.
También recogimos testimonies de otro enfrentamiento que se dio en el templo de la comunidad, usado por los priistas como pretexto para acusar y demandar al grupo que defiende los usos y costumbres.
We also took testimonies regarding another confrontation that occurred in the community church, which has been used by PRI supporters as a pretext for bringing charges against the group defending its traditions and customs.
"La investigación debe recabar todos los testimonies de las víctimas", dijo.
"The investigation must take into account all the testimonies of victims," he said Wednesday.
Empezó publicando semenalmente, dando numerosos testimonies y anécdotas que presentan al lector de manera clara lo que sucedía cuando caía al principio el fuego Pentecostal en Chile.
It attempted to publish on a weekly basis and gives numerous testimonies and anecdotes which bring the reader vivid pictures of what was happening when the Pentecostal fire first fell in Chile.
El estudio danés financiado con fondos comunitarios «Violence expressed - a comparative study of testimonies of violence amongst Kurdish activists» (VIOLEX) se puso en marcha para estudiar cómo asimilan la violencia las personas que viven en sociedades sumidas en conflictos.
An EU-funded Danish study, 'Violence expressed - a comparative study of testimonies of violence amongst Kurdish activists' (VIOLEX), aimed to determine how people from conflicted societies process violence.
Todas estas observaciones se ponen en evidencia en la exposición fotográfica Pierre Bourdieu in Algeria: testimonies of uprooting.
All these observations can be evidenced in the photographic exhibition 'Bourdieu in Algeria: testimonies of uprooting'.
En esta sección encontrarás los comentarios y testimonies de todos aquellos que ya vivieron y disfrutaron la aventura del SUP (stand up paddle) a través de Ha'Haak Paddleboarding Cozumel.
In this section you will find the comments and testimonies from all those that have already enjoyed this exciting and incredible SUP (stand up paddle) adventure with Ha'Haak Paddleboarding Cozumel.
Según los testimonies recogidos, el mismo Jaime Sánchez Cortez ha gobernado con las actitudes de Sergio Antonio García Cruz y su actuación en contra de la legítima elección parece confirmarlo.
According to the testimonies taken, Jaime Sanchez Cortez had ruled with the same attitude displayed by Sergio Antonio Garcia Cruz, and his action against the legitimate election seems to bear this out.
Los testimonies de Yallop y de Camilo Bassotto (la otra persona quien habló con la Hermana Vincenza acerca de cómo encontró el cuerpo de Juan Pablo I), básicamente coinciden.
The testimonies of Yallop and of Camilo Bassotto (the other person who spoke to Sister Vincenza about finding the body of John Paul I) basically coincide.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor testimonies in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 53 ms.
