Here, it is producer C who separates the borderline cases.
Aquí, es el productor C quien separa los casos exclusivos.
I was appearing to others to be quite the borderline personality.
Yo aparecía ante los otros muy cercano a la personalidad limítrofe.
It is typically designated the borderline when rivers are used as political borders.
Normalmente designa la frontera cuando los ríos se utilizan como fronteras políticas.
And no one can cross the borderline w/out proper credentials.
Y nadie puede cruzar la frontera sin las debidas credenciales.
Without legal permission, no one is allowed to cross the borderline.
Sin autorización legal, nadie puede atravesar la frontera.
Once you cross the borderline, you can never return.
Cuando cruzas la línea, no puedes volver.
And you're still just across the borderline.
Y todavía estás al otro lado de la frontera.
And it's just across the borderline.
Y es solo a través de la frontera.
The physical distortions defy the borderline possible vs. the impossible.
Las distorsiones físicas se encuentran en el filo entre posible e imposible.
This approaches the borderline of the reasonable.
Esto se acerca al límite de lo razonable.
The premises are close to the borderline.
Sus dependencias están cerca de la línea fronteriza.
Enemy forces are crossed the borderline and spread across your country and cities.
Las fuerzas enemigas cruzan la frontera y se extienden por todo el país y las ciudades.
Look, I am going to the borderline party, even if it's...
Voy a ir a la fiesta del Borderline, aunque sea...