We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
time that
long that
time before
time I
Hay aspectos de este tiempo... que realmente aprecio.
There's aspects to this time that I truly appreciate.
Me permitiste pensar todo este tiempo... que podíamos tener un hijo juntos.
You let me think all this time that we can have a child together.
Nos metimos a su territorio durante tanto tiempo... que casi no les queda qué comer.
We got into their territory for so long that they have left almost no what to eat.
Mis habilidades estuvieron reprimidas por tanto tiempo... que, cuando salieron, estaban fuera de control.
My abilities had been suppressed for so long that when they came out they were out of control.
Sabía que sería sólo cuestión de tiempo... que la violencia estallara.
Aaaahhh! I knew it would be just a matter of time before violence broke out.
Lamento decirle, pero es sólo cuestión de tiempo... que su cabeza explote.
I'm sorry to tell you, but it's only a matter of time before his head explodes.
La evidencia se anota todo el tiempo... que muestra que es irrelevante para el descubrimiento.
Evidence is logged in all the time that proves irrelevant.
Sabes, estaba tan concentrado en llegar aquí a tiempo... que olvidé ponerme una corbata.
You know, I was so focused on getting here on time that I completely forgot to put on a tie.
Así que es cuestión de tiempo... que el Vaticano se vea obligado a actuar.
It's only a matter of time before the Vatican's forced to act.
Sabemos desde hace tiempo... que Elijah Mikaelson sigue vivo de alguna forma.
See, we've known for some time that Elijah mikaelson somehow still lives.
Se llevan todo el tiempo... que pasaríamos normalmente con amigos.
They take up all the time we would normally spend with friends.
El tiempo... que nunca se atrevió a nombrarme, ahora me persigue.
Time... who never dared to speak my name, now pursues me.
Hace algún tiempo... que me siento confundida con respecto a la boda.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
