Examples with "tiene... o" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No, no lo tiene... o me habría arrestado por asesinato.
No, you don't... or you would have arrested me for murder.
No sé qué información tiene... o de donde la sacó... pero está muy equivocada.
Now, I don't know what information you have... or where you got it from, but it is dead wrong.
Estoy segura de que no tiene idea de qué clase de aislamiento tiene... o qué tipo de pintura.
Simon moved into an old apartment building three weeks ago. I'm sure he has no idea what the insulation's made of, what kind of paint.
¿La suerte se tiene... o se busca?
Luck's something you have or you seek it out.
Si es que tiene... o ¿qué sentimientos le provocan hablar de ello? ... Cuanta más información, mejor.
If you have one... or, what emotions do you have when talking about it? The more information, the better.
¿Y? - No. El que los tiene... o está sentado encima o los gasta donde no se pueden rastrear.
¿Y? - No. El que los tiene... o está sentado encima o los gasta donde no se pueden rastrear.
Nuestra economía tiene... o la economía global tiene tres cosas básicas que la rigen.
Our economy has... or the global economy has three basic things that govern it.
Nos hemos dado cuenta de que solo una cosa es segura, y es que el estilo se tiene... o no se tiene.
We've realized only one thing is for sure, and that is you either have style... or you don't.
Quizás alguno gasta lo que no tiene... o compró cosas para fugarse.
Maybe someone's in financial trouble, spending money they don't have, buying things that might suggest they're about to skip town.
La capacidad de interpretar música y fuego depende exclusivamente del ingenio artístico del pirotécnico, algo que se tiene... o no se tiene; de lo contrario la capacidad para sincronizar música y fuegos artificiales es una prerrogativa tecnológica.
The ability to interpret music/fire is tied exclusively to the artistic genius of pyrotecnicians, you can have it... or not; the ability to sync music/fireworks is rather a technologic prerogative.
Andere resultaten
Creo que tenía... o tiene... una posición de poder.
O tiene un problema... o Escalante finge que lo tiene... para que nadie lo compre.
Either he's got a problem or Escalante's pretending he has a problem so nobody'll claim him.
