Examples with "toman el programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los estudiantes que toman el programa están buscando oportunidades de trabajo como técnico automotriz, dependiente de refacciones y redactor de servicios.
Students in the program are looking at job opportunities such as automotive technician, parts counter person, and service writer.
Muchas personas toman el programa varias veces - puede convertirse en un viaje de toda la vida de auto-descubrimiento y auto-refinamiento.
Many people take the program several times - it can become a lifelong journey of self-discovery and self-refinement.
Para los estudiantes que toman el programa de cuatro años bajo la acreditación de Middle States de la institución, se deben tomar diez módulos optativos adicionales (30 créditos), ya sea como un año adicional o como clases de semestre de verano.
For students taking the four-year programme under the institution's Middle States accreditation, ten additional elective modules (30 credits) should be taken, either as an extra year or as summer semester classes.
Guiados por tutores que son ellos mismos profesionales en el sector de la comunicación, los estudiantes que toman el programa RUFA Photography Ba aprenden inmediatamente cómo encontrar y usar el lenguaje correcto con el que expresar su creatividad, sensibilidad y personalidad artística.
Guided by tutors who are themselves professionals in the communication sector, students taking the RUFA Photography Ba program learn immediately how to find and use the correct language with which to express their creativity, sensibility, and artistic personalità.
Los estudiantes que toman el programa como uno de los principales optan por la pista inglesa o estadounidense al final del primer trimestre.
Students taking the program as a major opt for either the English or the American track at the end of the first term.
Los estudiantes que toman el programa de Excelencia completo (16 semanas) llegan a una competencia nativa y no tienen dificultades para integrarse en su nueva vida en Canadá, como estudiantes y profesionales.
Students who take the full Excellence program (16 weeks) reach native-like proficiency and have no difficulty in integrating into their new lives in Canada, as students and professionals.
En los18 meses que le siguen al curso, el Instructor recibe supervisión y apoyo de un Consultor de Supervisión para hacer un seguimiento a los primeros siete clientes que toman el programa.
In the 18 months following the course, the Instructor receives supervision and support from a Supervision Consultant, for the review of the Instructor's first seven trainees' programs.
Veía los resultados enormes en los pacientes, que toman el Programa de la Regeneración de la Fuerza de la Vida.
I have seen tremendous results in my patients who take the Life Force Regeneration Program.
Hay estudiantes que toman el programa de Inglés del American Language Center por 6 meses, un año o más.
There are students who study English at the American Language Center of UCLA for 6 months, 1 year or more.
Quiere decir, usted tiene un currículo sobre prevención de violencia doméstica y después de su primer año de hacerlo, las escuelas, el YMCA o el alberge toman el programa.
That is, you do a curriculum on domestic violence prevention and after your first year of doing it, the schools, the YMCA, or the shelter pick it up.
Aquellos que toman el programa a tiempo completo pueden ser elegibles para hacerlo incorporando una Práctica Clínica mediante el acuerdo con el Coordinador del Programa.
Those taking the programme on a full-time basis may be eligible to do so incorporating a Clinical Practicum by the agreement with the Programme Co-ordinator.
El Senador Rodney Ellis (Houston) y yo somos autores de la legislación creadora del programa Becas TEXAS, que pagaría la matrícula y gastos administrativos de estudiantes que toman el programa Avanzado o Recomendado en la secundaria.
Senator Rodney Ellis(Houston) and I co-authored legislation to create the TEXAS Grants program, which provides tuition and fees to students who have taken the Advanced or Recommended curriculum in high school.
Estudiantes que toman el programa de inglés full-time o el programa IEP Undergraduate Track tienen la opción de vivir dentro del campus de UCF en Orlando, Florida, donde podrán estar en un ambiente universitario real en una Universidad de USA.
Students who study the full-time English program or IEP Undergraduate Track have the option to live on campus, experiencing a real U.S. University atmosphere. Additional student residences off-campus are also available to students. One of the best English Language Schools of Florida
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
