The curriculum was watered down to the lowest common denominator of students.
El currículo se diluyó hasta el mínimo común denominador de los estudiantes.
Her innovative lesson plans really put new life into the history curriculum.
Sus planes de clase innovadores dieron un empujón al currículo de historia.
This new curriculum is shaking things up in a stagnant education system.
The teachers decided to pool their efforts to design a better curriculum.
We hope to pattern the curriculum for diverse learning styles.
Esperamos adaptar el plan de estudios a diversos estilos de aprendizaje.
Changes in the curriculum will initially trickle down to the teachers.
Los cambios en el plan de estudios inicialmente se filtrarán a los profesores.
The university updated its curriculum to keep up with the times.
La universidad actualizó su plan de estudios para estar al día.
He hopes to round out his curriculum with new electives next semester.
Espera complementar su plan de estudios con nuevas optativas el próximo semestre.
They watered down the curriculum to make it easier for struggling students.
Suavizaron el currículo para hacerlo más fácil para los estudiantes con dificultades.
The new curriculum was designed in tandem with education experts and parents.
El nuevo plan de estudios se diseñó en paralelo con expertos educativos y padres.
Teachers get grey hair from dealing with constant changes in the curriculum.
Los profesores sacan canas lidiando con los constantes cambios en el plan de estudios.
Their digital curriculum is in pilot mode across three schools in the district.
Su currículo digital está en fase de pruebas en tres escuelas del distrito.
They beefed out the curriculum by adding more practical workshops and labs.
Potenciaron el plan de estudios añadiendo más talleres prácticos y laboratorios.