Todos nuestros tornos, fresadoras y productos de software de un vistazo.
All our lathes, milling machines and software products at a glance.
Los tornos tienen un tiempo de ciclo distinto que las laminadoras de roscas.
The lathes have a different cycle time than the thread whirling machines.
Estas áreas se toman muy lentamente y nuestros tornos se utilizan con frecuencia.
These areas are taken very slowly and our winches are used frequently.
Los tornos mecánicos manuales son impulsados por la energía muscular del conductor.
Manual mechanical winches are powered by the muscular energy of the driver.
Muy fácil de integrar en tornos pequeños y con poco espacio.
Very easy to integrate in small turnstiles with little space.
Presenta tu entrada directamente en los tornos de acceso al parque.
Bring your ticket directly to the turnstiles to enter the park.
Esta función está disponible para aplicaciones de tornos y centros de mecanizado.
The function is available for both lathe and machining centre applications.
Su tamaño compacto lo hace adecuado para todo tipo de tornos.
A compact size makes this hoist suitable for all kinds of winches.
No, haacon equipa los tornos de cable eléctrico con reguladores de frecuencia.
No, haacon equips its electric rope winches with frequency converters.
Estos tornos compuestos son un alternativa versátil a versiones más corrientes del aluminio.
These composite winches are a versatile alternative to more commonplace aluminium versions.
Ideal para tornos automáticos y utilizados en la producción de piezas seriadas.
Ideal for automatic lathes and used for the production of serial parts.
Los carros de pórtico de los tornos automáticos son unidades separadas.
The overhead slides of these automatic lathes are separate entities.
Las aplicaciones típicas incluyen tornos, grúas y equipos de elevación en general.
Typical applications include winches, cranes and general lifting equipment.
