Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
total conformidad
Vertaling van "total conformidad" in Engels
complete conformity
complete compliance
total compliance
full accord
fully complying
Finalmente ayuda a lograr una total conformidad de la pieza mecanizada con los requisitos técnicos impuestos por el cliente.
Ultimately, this leads to the achievement of full compliance machined casting, which fulfill the requirements set by the customer.
Es un sistema de pesaje de alta precisión fuera de línea que garantiza una total conformidad con la más reciente legislación sobre pesos promedios.
A high precision off-line weighing system which ensures full compliance with the latest average weight legislation.
Asimismo, abordará los efectos de la erosión de las preferencias de total conformidad con los compromisos multilaterales...
It shall also address the effects of preference erosion in full conformity with multilateral commitments...
En este contexto, los proyectos de investigación, realizados de total conformidad con el marco jurídico, pueden aportar información y datos útiles.
In this context, research projects, carried out in full conformity with the legal framework, can contribute useful information and data.
En realidad, lo que hace falta en esta situación es una investigación minuciosa, imparcial y de total conformidad a las normativas internacionales de procedimiento penal, bajo las cuales se presume la inocencia del acusado .
Rather, what is needed in these circumstances is a thorough, unbiased investigation and full compliance with international norms of criminal procedure, under which the accused is presumed innocent.
La seguridad de la aviación debe, por lo tanto, garantizarse por todos los medios apropiados, con total conformidad con los derechos fundamentales.
Aviation security must therefore be guaranteed by all appropriate means, in full compliance with fundamental rights.
Me gustaría destacar que este texto incluye normas claras sobre la detención de total conformidad con los derechos fundamentales así como límites a la detención en casos excepcionales.
I would point out that this text includes clear rules on detention, in full compliance with the fundamental rights, and limits detention to exceptional cases.
Cada equipo se somete a las verificaciones técnicas y administrativas efectuadas por la organización y recibe la autorización de tomar la salida en caso de total conformidad con el reglamento.
Each crew is subject to technical and administrative checks carried out by the organisation and is only authorised to cross the starting line once full compliance with the regulations is achieved.
Los métodos de trabajo de la compañía han sido diseñados para garantizar que sus negocios se llevan a cabo en el interés más elevado de sus inversores y de total conformidad con sus obligaciones legales .
The company's procedures are designed to ensure that its business is operated in the best interests of its stakeholders and in full compliance with its legal obligations .
El diseño de los módulos de vidrio y los calentadores de alta velocidad, sumado al sofisticado control del proceso, permite llevar a cabo las tareas con una rapidez y reproducibilidad máximas y total conformidad con la normativa.
The design of the glass assemblies and the high-speed heaters combined with sophisticated process control allow for the fastest and most reproducible extraction processes with full compliance.
La utilización de cualquier información de esta página web supone la total conformidad con los términos y condiciones de uso.
The use of any information on this website implies full compliance with the terms and conditions of use.
Tampoco podemos olvidarnos que todo nuestro equipo está en constante formación, siempre atento a las novedades en cuanto a maquinaria, herramientas, materiales y técnicas de aplicación para ofrecer a todos los clientes un servicio completamente actualizado con lo que conseguir su total conformidad.
Nor can we forget that all our team is in constant training, always attentive to the novelties in terms of machinery, tools, materials and application techniques to offer all customers a completely updated service with what Get your full conformity.
Descripción Una villa premium, un diseño que impresiona por su sencillez de formas y su total conformidad con el lugar y el tiempo.
Description A premium villa, a design that impresses with its simplicity of forms and full compliance with place and time.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor total conformidad in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 144. Exact: 144. Verstreken tijd: 86 ms.
