Se fue a una epidemia total y completa de los opiáceos ahora mismo.
It's just gone into total and complete opiate epidemic right now.
Esta licencia se incluye en el tiempo total y permanente de servicio.
This leave is included in the total and permanent length of work.
Nuestros abogados pueden buscar una compensación total y justa de manera agresiva.
Our lawyers are able to pursue full and fair compensation aggressively.
Tiene que haber un debate total y franco sobre el problema.
There has to be a full and frank debate about the issue.
La provincia de donde yo vengo, es una pobreza total y completa.
Esto solo es posible por medio de la total y perfecta rendición confiada.
This is only possible through complete and perfect trustful surrender.
Es decir, el respeto que usted recibe es total y absoluto.
In other words, you are being accorded total and absolute respect.
Una vez más, recordar la total y absoluta prioridad de los bañistas.
Again, remember the total and absolute priority of bathers.
Consigue una desinfección total y segura con los productos de nuestro catálogo.
Get a complete and safe disinfection with products from our catalogue.
Se detuvieron cuarenta personas en total y muchos otros sufrieron lesiones.
Forty people were detained in total and many others were injured.
Este es el sitio perfecto para la relajación total y absoluta.
This is the place to come for complete and utter relaxation.
Bueno, creo que ha de ser caos total y absoluto.
Well, my guess would be complete and utter mayhem.
Una entrega total y absoluta a los deseos de tu pareja.
A total and absolute delivery to the wishes of your partner.