Vertaling van "trabes" in Engels
También harás trabes de concreto, columnas y paneles.
You will also make concrete beams, columns, and panels.
El alzamiento magnético desde arriba ofrecido por las trabes electromagnéticas permite un manejo seguro de los productos largos en acero, protegiéndolos de la deformación y de la flexión.
The magnetic lifting from high offered by electromagnetic beams allows safe handling of long steel products, protecting them from warping and bending.
Está estructurado con dos perfiles de acero galvanizado que dan soporte del sistema para así poder recibir peso del concreto, es ideal para construir trabes tipo "T" integradas a la capa de compresión del sistema.
It is structured with two galvanized steel profiles that give support to the system in order to receive concrete weight, is ideal for building girders type "T" integrated to the layer of compression of the system.
Nuestra misión ayudar a las personas a verse y sentirse excelentes a trabes de nuestros productos tradicionales nuestra compañía es la única en el mundo...
Our mission is to help people look and feel great girders of our traditional products our company is md
El anclaje magnético de las trabes electromagnéticas permite apilar los productos o las hojas directamente uno encima de otro.
The magnetic anchor from electromagnetic beams allows you to stack the products or the bundles one directly on each other.
Disfruta cada uno de los patios hechos de piedra y loza, con sus arcadas coloniales, columnas, trabes y zapatas de madera.
Enjoy each of the patios made from stone and earthenware with viceregal arches, columns, beams, and wooden shoes.
Esto, además de la sustitución de pesadas trabes por esbeltos cables, representa un ahorro significativo de costos para la estructura de la vía.
This together with the replacement of heavy beams by slender cables, represents a very significant cost saving in the guideway structure.
Esta estructura de madera se ancla a un perímetro de trabes de concreto, que limitan al mismo tiempo el pavimento de grava del recinto.
The wooden structure is anchored to a perimeter of concrete beams, which define at the same time the gravel paving of the complex.
El espacio es delimitado por un sistema de trabes y muros, el cual enmarca las vistas y conforma una volumetría exterior más coherente y homogénea, potenciando la abstracción de los volúmenes.
The space is delimited by a system of beams and walls, which frames the views and forms a more coherent and homogeneous exterior volumetry, enhancing the abstraction of the volumes.
En planta baja se accede por la esquina al área de estar, logrando una primera impresión de "más en menos" al no tener columnas ni trabes que limiten al espacio.
In the low floor the main entrance is located in the corner of the living room, making a first impression of "more in less", with no columns and beams that limit the space.
Monumental y respetuosa, la estructura aparente se difumina en la espesura del bosque, su relación lírica con el entorno incita al diálogo con el volumen; una retícula de columnas y trabes circundantes fungen de esqueleto, que a su vez modulan y ordenan el espacio.
Monumental and respectful, the apparent structure is diffused in the thicket of the forest, its lyrical relation with the environment encourages dialogue with the volume; a grid of columns and surrounding beams act as a skeleton, which in turn modulate and order space.
Yo respondí a su reto planteando el tema: Para estudiar por qué el dejar esos huecos en las trabes fortalece la estructura de la cual son una parte de apoyo.
I replied to her challenge by posing the subject: To study why leaving those holes in girders strengthens the structure of which they are a supporting part.
Anuncios Nuestra misión ayudar a las personas a verse y sentirse excelentes a trabes de nuestros productos tradicionales nuestra compañía es la única en el mundo...
To connect with is to help people look and feel great girders of our traditional products our company is the only one in the world with...
