Cielito, trae tu libro aquí y leeremos juntos despacito.
Honey child, bring your book over here and we'll read together slowly.
Por lo tanto, trae tu amor a cada rincón de mi corazón.
Therefore, bring your love to every corner of my heart.
Dahl, trae tu fusil de precisión y balas de bario.
Dahl, get your sniper rifle and barium rounds now.
Hotdog, trae tu pan aquí y estíralo más fuerte.
Hotdog, get your bun up here and pick a partner.
Estaremos encantados de fotografiar su captura, así que trae tu cámara.
We will be happy to photograph your catch so bring your camera.
Por favor trae tu curriculum vitae completo con educación musical y experiencia coral.
Please bring your complete curriculum vitae with musical education and choral experience.
Es referencia directa al código, así que trae tu sombrero de hélice.
It's a straight forward code reference, so bring your propeller hat.
Y trae tu asquerosa pistolita por si vuelvo a dar la espalda.
And bring your nasty little gun in case I turn my back again.
La cena se servirá alrededor de las ocho, así que trae tu apetito.
Dinner will be served around eightish, so bring your appetite.
Cálzate tus botas de montaña o trae tu mountain bike.
Lace up your hiking boots or bring your mountain bike.
Si puedes, trae tu propia comida hecha en casa.
If you can, bring your own food from home.
Está lloviendo, así que por favor trae tu paraguas.
It's raining, so please bring your umbrella.
Listo para ir, solo trae tu maleta e instalarse.
Ready to go, just bring your suitcase and settle in.