Examples with "transcodifica los" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Utiliza el tamaño de fotograma, la velocidad de fotogramas, el tipo de campo y la proporción de píxeles de la secuencia seleccionada, y transcodifica los clips coincidentes con esta configuración.
Uses the frame size, frame rate, field type, and pixel aspect ratio of the selected sequence, and transcodes the matching clips to these settings.
Cuando Video Cloud transcodifica los vídeos, mantiene la misma relación de aspecto que el archivo de origen.
When Video Cloud transcodes your videos, it maintains the same aspect ratio as the source file.
Andere resultaten
dvdbackup - Herramienta para la extracción pura de datos pero no los transcodifica.
dvdbackup - Tool for pure data extraction which does not transcode.
Si inhabilitas esta opción, Google no transcodifica tu página para los usuarios que utilicen dispositivos lentos.
If you opt out, Google will not transcode your page for users on slow devices.
Puede archivar fácilmente proyectos grandes si transcodifica todos los archivos relevantes de proyectos y secuencias en un códec intermedio o mezzanine.
You can easily archive large projects by transcoding all relevant files in projects and sequences into an intermediate or mezzanine codec.
Si ha seleccionado alguna opción en el paso anterior, Final Cut Pro transcodifica y optimiza los archivos cuando termina el proceso de importación.
If you selected any options in the previous step, Final Cut Pro transcodes and optimizes the files after the import process is complete.
Con esta función, puede cargar archivos de vídeo en los formatos más populares y Brightcove los transcodifica automáticamente a cuatro variantes de representación independientes con diferentes tamaños y tasas de bits.
With this feature, you can upload video files in most popular video formats and Brightcove automatically transcodes them into four separate renditions encoded at different bit rates and sizes.
Utiliza el tamaño de fotograma, la velocidad de fotogramas, el tipo de campo y la proporción de píxeles del ajuste preestablecido elegido y transcodifica todos los clips a esta configuración.
Uses the frame size, frame rate, field type, and pixel aspect ratio of the chosen preset and transcodes all clips to these settings.
Cuando Video Cloud transcodifica vídeos, detecta los píxeles no cuadrados y los transforma en cuadrados.
When Video Cloud transcodes your videos, non-square pixels are detected and converted to square pixels.
Sube tu archivo de audio en bruto, Podigee mejora la calidad del audio y lo transcodifica y añade todos los datos necesarios.
Upload your raw audio file, Podigee enhances the audio quality, adds metadata and transcodes it for you!
Utiliza el tamaño de fotograma, la velocidad de fotogramas, el tipo de campo y la proporción de píxeles de cada clip individual en la secuencia, y los transcodifica con sus valores individuales.
Uses the frame size, frame rate, field type, and pixel aspect ratio of each individual clip in the sequence, and transcodes them using their individual settings.
Nero Mobile Sync reduce automáticamente el tamaño de los vídeos mediante su conversión a clips que requieren solo una fracción del espacio de almacenamiento, y los transcodifica a un formato compatible con el teléfono móvil y con una resolución de vídeo especial para su visualización en estos dispositivos.
Nero Mobile Sync automatically downsizes videos to clips that need only a fraction of the storage space, to a video resolution that is dedicated to viewing on a handset and also transcodes them to a format your handset supports.
Puesto que los archivos de vídeo en realidad no se trasladan a Video Cloud y Video Cloud no los transcodifica, los vídeos están rápidamente disponibles en los reproductores de Video Cloud.
Since you're not actually moving the video files to Video Cloud and Video Cloud is not transcoding them, the videos can become available in Video Cloud players quickly.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
