Vertaling van "transformar continuamente" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
continuously transform
Nuestro carácter pionero nos impulsa a transformar continuamente la forma con la que construimos y desarrollamos nuestros proyectos, siendo la industrialización de los mismos una de nuestras señas de identidad.
Our pioneering nature drives us to continuously transform the way in which we build and develop our projects, where their industrialisation is one of our hallmarks.
Para brindar valor en la economía digital de hoy, las empresas de servicios profesionales deben transformar continuamente sus modelos de negocio para cumplir con las demandas del cliente y del mercado.
To deliver value in today's digital economy, professional services firms must continuously transform their business models to meet client and market demands.
Estas compañías han establecido acuerdos estratégicos con las compañías y no solo relaciones puras de proveedores. De este modo, aportan aquellas habilidades y recursos de las que sus clientes carecen pero que necesitan para transformar continuamente su experiencia del cliente.
They have built strategic partnerships, not just vendor relationships, to help them with skills and resources they lack but need in order to continuously transform the customer experience.
El PNUD debe transformar continuamente sus experiencias en conocimientos a fin de enriquecer y fortalecer el desempeño de toda la organización.
UNDP must continuously transform its experiences into knowledge for enriching and reinforcing organizational performance.
Esto enfatiza nuestra estrategia de transformar continuamente la compañía hacia el valor añadido , ha afirmado Ginni Rometty, presidenta y CEO de IBM.
This underscores our strategy to continuously transform the company to high value, said Ginni Rometty, IBM chairman, president and chief executive officer.
IT PT Generador de nitrógeno profesional con una capacidad de 18,0 Nm3/h (18.000 L/h) diseñado para transformar continuamente aire comprimido en nitrógeno.
IT PT Professional nitrogen generator having capacity of 18,0 Nm3/h (18.000 lit/h) conceived to continuously transform compressed air into nitrogen.
Los generadores de nitrógeno están diseñados para transformar continuamente el aire comprimido estándar en nitrógeno con presiones seguras y reguladas sin la atención del operador.
Nitrogen generators are designed to continually transform standard compressed air into nitrogen as safe, regulated pressures without operator attention.
En ausencia de tal antagonismo y coacción, los individuos se unirán voluntariamente (y lucharán, a menudo duramente, no cabe duda, pero no en forma antagónica) para confrontar y transformar continuamente la necesidad...
In the absence of such antagonism and compulsion, people will voluntarily unite-and struggle, often sharply no doubt, but nonantagonistically-to continually confront and transform necessity...
Servicios de Gracias a las nuevas tecnologías móviles, los medios sociales y una cartera de productos en constante crecimiento, su empresa debe transformar continuamente la manera en que atiende a los clientes.
Thanks to new mobile technologies, social media, and an ever-growing product portfolio, your business must constantly transform the way it serves customers.
Siempre veo a Arrigo haciendo la cosa más moderna que yo me pueda imaginar: transformar continuamente, con un giro de mano, este increíble microcosmos urbano .
Every time I see Arrigo doing the most modern thing I can imagine: continuously transforming this incredible urban microcosm in one hand turn .
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor transformar continuamente in het Spaans