Para analizar el compuesto, necesitaban capturar el intermedio antes de que se transformara.
To analyze the compound, they needed to capture the intermediate before it transformed.
Mi confianza creció después de que mi esteticista transformara mi aspecto con maquillaje.
Confidence grew after my beauty therapist transformed my look with makeup.
Para mejorar su personaje, se basó en maquillaje teatral que transformara su apariencia.
To enhance his character, he relied on face paint that transformed his appearance.
Fue como si se transformara en una criatura.
It was like she transformed into a creature.
Fue lista al matarla antes de que se transformara por completo.
You were wise to kill it before it fully transformed.
No pasó mucho tiempo antes de que la raza espiritual se transformara en un pueblo sediento de sangre.
Before long, the spiritual race was transformed into a bloodthirsty people.
Se sintió realizada después de que la limpieza transformara su caótico espacio de trabajo en un área tranquila.
She felt accomplished after the tidy-up transformed her chaotic workspace into a serene area.
Es como si la escuela se transformara en otra cosa.
It's like the school gets transformed into something else, you know?
No es ningún misterio que el humito te transformara.
It is no mystery that the smoke transformed you.'
Ella experimentó lo mismo, antes de escuchar un evangelio que transformara su vida.
She experienced the same, until she heard a gospel that transformed her life.
Y la primera cosa que ella hizo después de que me transformara
And the first thing she did after I transformed
Esta solía ser una concurrida discoteca antes de que Juárez se transformara en una zona de guerra.
This was a happening nightclub before Juarez was transformed into a war zone.
¿Qué pasaría si el auto se transformara en una tarjeta Visa?
What if a car could be transformed into a Visa card?
