Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transmito adjunta
Geflecteerde vorm van transmitir adjunta
Vertaling van "transmito adjunta" in Engels
transmit herewith
Le transmito adjunta una copia de dicha carta.
A copy of the letter is attached herewith.
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, le transmito adjunta la lista de miembros del Gobierno constituido el 28 de diciembre de 2005.
On the instructions of my Government, I have the honour to transmit to you the attached list of members of the Government formed on 28 December 2005.
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, le transmito adjunta una queja contra el régimen libio, que ordenó a grupos bajo su control que asaltaran la Embajada libanesa en Trípoli occidental (véase el anexo).
On instructions from my Government, I transmit herewith a complaint against the Libyan regime, which directed groups under its control to storm the Lebanese Embassy in western Tripoli (see annex).
Siguiendo instrucciones de mi Gobierno, transmito adjunta la Declaración de Baabda realizada por el Comité del Diálogo Nacional en el Palacio de Baabda el 11 de junio de 2012 (véase el anexo).
On instructions from my Government, I transmit herewith the Baabda Declaration issued by the National Committee of Dialogue at Baabda Palace on 11 June 2012 (see annex).
Le transmito adjunta la carta dirigida al Excmo. Sr. Boutros Boutros-Ghali por el Excmo. Sr. Mircea Snegur, Presidente de la República de Moldova.
Please find attached the letter addressed to His Excellency Boutros Boutros-Ghali by His Excellency Mircea Snegur, the President of the Republic of Moldova.
Transmito adjunta a la presente carta la declaración formulada por los dirigentes de Yugoslavia en relación con la masacre de Staro Gradsko (véase el anexo).
Enclosed herewith is the statement of the Yugoslav leadership regarding the massacre in Staro Gradsko (see annex).
Transmito adjunta una copia de la notificación que contiene las constataciones finales del Director General (Salvaguardias) relativas a la investigación objeto de referencia.
I forward herewith a copy of the notification containing the findings of the Director General (Safeguards) with regard to the investigation under reference.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor transmito adjunta in het Spaans
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 25 ms.
