Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trasgresiones
Geflecteerde vorm van trasgresión
Vertaling van "trasgresiones" in Engels
No puedo concederte la absolución si no hablas de tus trasgresiones.
I cannot grant you absolution until you speak your transgressions.
El egoísmo es una de las mayores trasgresiones contra la espiritualidad y es altamente kármico.
Selfishness is one of the greatest transgressions against spirituality and is highly karmic.
Ustedes fueron castigadas mucho menos severamente por sus trasgresiones que los niños.
You were punished far less severely for your transgressions than were your male peers.
Pero no se detuvieron, sino que persistieron en sus malas obras y trasgresiones.
But they did not submit, rather they persisted in their evil deeds and transgression.
Las trasgresiones de autoridad son aparentemente comunes en esa fuerza y abundan las quejas contra sus miembros.
Transgression of authority was seemingly common in that force and complaints against its members were rife.
Condenaría trasgresiones tales a un pasado distante y miraría a un futuro más merecedor.
I would condemn such transgressions to distant past, and turn eye toward more deserving future.
Los dos muchachos comienzan con bromas, pero rápidamente sus trasgresiones se hacen más y más serias.
The two boys start with pranks, but very quickly their transgressions become more and more serious.
Y ya que estamos, mis trasgresiones se limpian un poco más fácilmente que las tuyas.
And while we're on the subject, my transgressions wash off a little easier than yours.
Los pobladores dicen que aun las más mínimas trasgresiones son castigadas brutalmente por los guardias de la compañía.
The villagers say that even the most minor transgressions are brutally punished by the company's guards.
Tú me informaste de sus trasgresiones.
You reported his transgressions to me.
Mira, hay una oportunidad de que puedas redimirme, y limpiarme de mis trasgresiones.
Now, there is a chance that you can redeem me, and clear me of my transgressions.
Pero la justificación no es una respuesta natural o adecuada a la trasgresión, y mucho menos a muchas trasgresiones.
But justification is not a natural or fitting response to a transgression, let alone many transgressions.
El empujo al actuar, típico de este momento, les lleva a cometer trasgresiones delincuenciales muy graves.
The strength when they do something, typical of this age, makes them perpetrate very serious criminal transgressions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor trasgresiones in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 46 ms.
