Este aparato no permite que las trasmisiones satelitales entren en su cabeza.
This device does not allow satellite transmissions come into your head.
Este mismo interrogador se refiere a algunas trasmisiones anteriores sobre el tema.
This same questioner refers back to some prior transmissions on the subject.
Algunas estaciones digitales suministran trasmisiones múltiples en un solo canal.
Some digital stations provide multiple broadcasts on a single channel.
Estarán disponibles aproximadamente tres semanas después de las trasmisiones.
They'll be available about three weeks after the broadcasts.
Diseño de cadena cinemática y trasmisiones para incrementar los avances en los ejes.
Design of kinematic chain and transmissions to increase the advances in the axes.
Probablemente solo podemos escuchar trasmisiones hechas expresamente para comunicación interestelar.
Probably we can only hear transmissions made expressly for interstellar communication.
Primera red física que posibilita trasmisiones de datos de alta calidad.
First physical network to allow high-quality data transmission.
Todas las trasmisiones desde esta nave están siendo bloqueadas.
All transmissions from this ship are being blocked.
También el uso de trasmisiones de microondas artificiales para el control sicológico subliminal, a.k.a.
The use of artificial microwave transmissions for subliminal psychological control, a.k.a.
Para esta época ya se conocía la realidad mundial a través de las trasmisiones radiales.
By this time the world reality was already known through radio transmissions.
Moldeado extra para asegurar trasmisiones de datos sin errores durante toda la vida útil.
Overmolding to ensure a lifetime of error-free data transmission.
En el ámbito laboral, se realizarán las trasmisiones de información de datos, legalmente requeridas.
In the workplace, the legally required transmission of data information will be carried out.
Trabajan en las encimas que destrozan las trasmisiones nerviosas... en los pacientes con infartos cerebrales.
They work on the enzymes that destroy the nerve transmissions in patients with cerebral infarcts.