Examples with "trataba de... No" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hijo, te agradezco lo que tratabas de hacer... pero no hay tesoro de piratas.
Son, I appreciate what you tried to do, but there isn't any pirate treasure.
Le rompía las pelotas cuando trataba de no beber... o probar la blanca.
I'd break his balls when he tried not to have a drink... or a little taste of snow.
Es que es demasiado arriesgado generar antagonismo... Se trataba de asustarlos, no...
What I am trying to say is that it is too risky to antagonize... The point was to scare them, not...
Me pareció como que O.J. sólo... trataba de que no le entraran.
Looked to me like O.J. was just trying to not make 'em fit.
No. - Trataba de decir... que no queda suficiente petróleo en la tierra... para generar las emisiones que crean el efecto invernadero.
No. - He was trying to make the point that we don't have enough oil left in the earth to generate the emissions to create a greenhouse effect.
Así que trataba de no mirarla... pero de cierta manera, sentía que ponía esa cara.
So I'd try not to I could, like, feel her making the face at me.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
