Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trazaba
Geflecteerde vorm van trazar
Vertaling van "trazaba" in Engels
Pero inexorable el tiempo trazaba el camino y con la cabeza gacha nos ahogamos en nuestro destino.
But inexorably, time was tracing the pathway, and with bowed heads we drown in our destiny.
Con cuidado trazaba la hebra entrecruzada a través de la tela mientras cosía.
He carefully traced the crisscrossing thread through the fabric while sewing.
La genealogía paterna trazaba el árbol familiar a través de los siglos.
The fathered genealogy charted the family tree through the ages.
Mientras el explorador trazaba el mapa, marcó el territorio más occidental que descubrió.
As the explorer charted the map, he marked the westmost territory he discovered.
Admiré el plan de organización que trazaba todo el proyecto.
I admired the fixing blueprint that mapped out the entire project.
Mientras soñaba despierta en el tren, trazaba sus futuras ambiciones.
While daydreaming on the train, she mapped out her future ambitions.
Mientras los bailarines giraban, la luz estroboscópica trazaba sus movimientos con nitidez.
As the dancers twirled, the strobe light traced their movements in sharp relief.
Mientras leía un libro, distraídamente trazaba los patrones de la alfombra de retazos.
While reading a book, she absentmindedly traced the patterns on the rag rug.
Con tristeza, ella trazaba el contorno de la fotografía, perdida en los recuerdos.
Gloomily, she traced the edges of the photograph, lost in memories.
Respiró profundamente mientras ella trazaba su dedo a lo largo de la línea de destino.
He took a deep breath as she traced her finger along the line of fate.
Su dedo índice trazaba el contorno de la figura dibujada en el papel.
Her pointer finger traced the outline of the shape drawn on the paper.
La línea sinuosa en la arena trazaba su camino serpenteante a lo largo de la playa.
The squiggly line in the sand traced her meandering path along the beach.
Él trazaba sus dedos a lo largo del entretejido del viejo tapiz, sintiendo su rica historia.
He traced his fingers along the plait of the old tapestry, feeling its rich history.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor trazaba in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 310. Exact: 310. Verstreken tijd: 41 ms.
