El desfile de moda resaltó la energía juvenil a través de elecciones atrevidas y trendy.
The fashion show highlighted the teen spirit through trendy and bold choices.
Si necesitas una versión más trendy lleva la cruzada sobre tu cuerpo.
If you need a more trendy version carry it cross-body style.
Un accesorio trendy para llevar con looks deportivos o informales.
An on-trend accessory to be donned with sporty or off-duty outfits.
Después del cambio de imagen, lucía orgullosa su trendy corte champiñón.
After the makeover, she proudly flaunted her trendy mushroom cut.
Esta elegancia le pone el contrapunto al carácter trendy de este packaging.
This elegance also adds points to trendy character of this packaging.
Un look clásico y atemporal, pero también súper trendy con los volados.
A classic and timeless look but also super trendy with the ruffles.
Una colección relajada, pero trendy y a muy buen precio.
It's relaxed but trendy collection for a very good price.
Una manera muy chic de agregarle algo trendy a tu look.
A very chic way to add something trendy to your look.
Este vestido de encaje rojo es taaaan trendy, me encanta.
This lace red dress is soooo trendy, just love it.
Ambas son piezas muy llamativas que juntas se ven súper trendy.
Both are very attractive pieces that together are super trendy.
El otro también es muy trendy, aunque me gusta menos.
The other one is very trendy but I like it less.
Hoy os dejo un look muy trendy para l@s más peques.
Today I show you a really trendy look for the little ones.
Ahh, el resto del look es muy cómodo y trendy...
Rest of the look is very comfy and also trendy...