Cerca de nuestra masía tenemos un área de enduro y de trial.
Near our farmhouse we have an area of enduro and trial.
Nuevo fin de semana en el trial con resultado final sin sorpresas.
New weekend in the trial and final results with no surprises.
Apta para todos aquellos grandes amantes de las excursiones y el trial.
Suitable for all those great lovers of off-road exploring and trial.
Saldo a ti mismo en tu moto de trial para superar cada nivel.
Balance yourself on your trial bike to get across each level.
Una moto de Trial competitiva es una motocicleta reducida a un propósito puro.
A competitive trials machine is the motorcycle reduced to pure purpose.
Era un trial de pocos puntos y el día se ha complicado.
It was a trial low on points and the day was complicated.
Era un trial de pocos puntos y se ha complicado el día.
It was a trial with few marks and that complicated the day.
La primera parte más técnica, montañosa, incluso con zonas de trial.
The first part more technical, mountainous, even with trial areas.
Casco de trial fabricado en fibra de vidrio de alta resistencia muy ligero.
Trial helmet made of high resistance glass fiber very lightweight.
Por tanto, conviene ampliar dicha exención a las motocicletas enduro y trial.
That exemption should therefore be extended to enduro and trial motorcycles.
Conduce una moto de trial y supera diferentes obstáculos sin caerte.
Drive a trial bike and reach the goal of each level without falling.
Creo que he ido bastante bien en un trial un poco fácil.
I think I've done quite well in a trial a bit easy.
Es una suerte que este deportista se dedique al trial.
It is fortunate that this athlete is engaged in the trial.
