Examples with "tutorial utilizamos" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En caso de que no lo hayas notado, en este tutorial utilizamos una enagua en lugar de confeccionar una pretina nueva, ya que es un poco más fácil hacerlo de esta manera.
In case you haven't noticed yet, this tutorial uses a slip instead of making your own waistband - it's a bit easier this way.
En este tutorial utilizamos archivos XML pero también se podrían utilizar bases de datos como fuentes de página (la columna con el código de cliente se usaría como clave principal).
We use XML files in this tutorial, but the page sources could as easily be databases, in which the customer code column is used as the primary key.
Para la transformación del tutorial utilizamos hojas de estilos XSLT 1.0.
En otros tutoriales utilizamos las herramientas de AKVIS MultiBrush solo para eliminar pequeños defectos: arrugas, pecas, marcas de nacimientos y cicatrices.
Earlier we applied MultiBrush tools only to remove small defects (wrinkles, freckles, birthmarks and scars).
Para realizar este tutorial interno utilizamos una voz femenina institucional.
A female institutional voice was used for this internal tutorial.
En este tutorial, utilizamos la palabra "prueba" como ejemplo del nombre de usuario.
In this tutorial, we use "test" as an example username.
Utilizamos video tutoriales para el producto cuando incorporamos nuevos miembros al equipo
We use video tutorials for the product when onboarding new members of the team
En este tutorial, utilizamos la palabra "respaldo" como ejemplo del nombre de carpeta.
In this tutorial, we use "backup" as an example folder name.
<Para este tutorial, utilizamos una matriz de palabras relacionadas con la informática.
For this tutorial, we use one array of words related to computing.
En este tutorial, utilizamos la función pathfinding de GameplayKit para permitir que los puntos enemigos se dirijan al punto del jugador alrededor de los obstáculos.
Important! In this tutorial, we used GameplayKit's pathfinding feature to enable enemy dots to target the player dot around obstacles.
Dado que estamos utilizando el tema Twenty Seventeen en este tutorial, utilizamos el plugin de Disable Google Fonts.
Since we are using the Twenty Seventeen theme in this tutorial, we utilize the free Disable Google Fonts plugin.
En este tutorial, utilizamos un cilindro de impresión de 12 pulgadas con cuatro marcas pre-impresas equidistantes.
In this tutorial we will be using a 12-inch print cylinder with four equally spaced pre-printed marks.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
