Vertaling van "un DVD-R" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Los datos solo pueden grabarse una vez en un DVD-R.
Data can be recorded only once onto a DVD-R.
Introduzca un DVD-R o cinta de vídeo.
Se recomienda que guarde los datos de imágenes en un disco tal como un DVD-R mediante la computadora.
It is recommended that you save the image data on a disc such as a DVD-R using your computer.
Puede grabar archivos en un DVD-R más de una vez (cada una de las cuales se conoce como sesión), pero no puede eliminar archivos del disco.
You can burn files to a DVD-R more than once (each time is referred to as a session), but you can't delete files from the disc.
Mejoras en el comportamiento de unidades que devolvían una dirección de inicio diferente de 0, para la primera Pista de un DVD-R, al usar ciertos comandos (p.e.
Work around for bad behaving drives that return a start address other than 0, for the first track on a DVD-R, using certain commands (e.g.
Si quemas la imagen de un DVD, asegúrate de usar un DVD-R.
If you are burning a DVD image, make sure that you are using a DVD-R.
La estrategia de grabación VLC-Z es fácilmente visible después de grabar un DVD-R.
The Z-CLV recording pattern is easily visible after burning a DVD-R.
Pues... en realidad es un churro hecho en un DVD-R con una portada mal fotocopiada.
FAKE! This is a real fake recorded in a DVD-R with a bad copy cover... Totally trash...
Grabación/reproducción 21 ES Almacenamiento de imágenes Debido a la capacidad limitada del soporte, asegúrese de guardar los datos de imagen en algún tipo de soporte externo, como un DVD-R o una computadora.
Page 24 24 US Saving images Due to the limited capacity of the media, make sure that you save the image data to some type of external media such as a DVD-R or a computer.
DVD2OneX es simple de usar, pero antes de comprimir un DVD y pasarlo a un DVD-R, es necesario ripear el DVD a fin de extraer los típicos ficheros VOB.
DVD2oneX is simple to use, but before compressing a DVD and passing it to a DVD-R, it is necessary to rip the DVD, in order to extract the typical VOB files.
Debes activar el chip, para ello debes grabar esta ISO en un DVD-R, para a continuación introducirlo en la consola wii (será reconocido como un juego de GameCube).
How to activate Wiikey? You must burn this ISO in a DVD-R, later put that DVD in your Wii console (It will be recognized as GameCube's game).
Un DVD-R se puede escribir una sola vez, mientras que un DVD-RW DVD-regrabable) puede ser reescrito varias veces.
A DVD-R can be written to only once, whereas a DVD-RW DVD-rewritable) can be rewritten multiple times.
Se recomienda guardar los datos de imagen en un disco como, por ejemplo, un DVD-R, etc. mediante el ordenador.
It is recommended that you save the image data on a disc such as DVD-R, etc. using your computer.
