We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a programme against
a programme to combat
a program against
an anti-poverty programme
an anti-bullying program
an anti-Government agenda
an anti-spyware program
an anti-hunger programme
Querían hacer un programa contra su vida, por eso me enviaron este caso.
Motivación La FAO emprendió un Programa contra la tripanosomiasis africana (PCTA) con el fin de apoyar estrategias racionales de gestión de la enfermedad y una acción concertada contra la misma en los seres humanos y animales.
FAO launched a Programme Against African Animal Trypanosomiasis (PAAT) to support rational disease management strategies and concerted action against the disease in man and livestock.
La UNODC mantiene, desde marzo de 1999, un Programa contra la Trata de Personas, en colaboración con el Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre Justicia y Crimen Interregional (UNICRI).
Since 1999 UNODC has been carrying out a Programme against Trafficking in Persons, in partnership with the United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute (UNICRI).
Más de sesenta familias se benefician de un programa contra la pobreza infantil
More than 60 families benefit from a programme against child poverty
Los tres países están trabajando conjuntamente para establecer un programa contra el terrorismo que satisfaga las normas internacionales.
The three countries were working together to establish a programme against terrorism that met international standards.
Un programa contra la violencia de género en las escuelas incluye la formación de doctores y administradores de academias regionales.
A programme to combat gender-based violence in schools included training of doctors and administrators of regional academies.
La iniciativa incluye un programa para combatir la pobreza en las zonas rurales, un programa para combatir la exclusión en las zonas urbanas, un programa contra la inseguridad y un programa intersectorial.
The initiative included a programme to combat poverty in rural areas, a programme to combat exclusion in urban areas, a programme against insecurity and a cross-cutting programme.
El facultativo dirige un programa contra la obesidad en la mujer que tiene como bases una dieta sanamente balanceada y la práctica diaria de ejercicios, del cual se han beneficiado féminas con sobrepeso y obesidad de todas las edades.
The doctor heads up a programme against obesity in women which it based on a healthy balanced diet and daily exercise. Women of all ages who are overweight and obese have benefitted from the programme.
El Gobierno ha puesto en marcha un programa contra la intolerancia y la discriminación y alienta a los ciudadanos a que participen en la formulación de políticas públicas que sean respetuosas con la diversidad cultural.
It had launched a programme against intolerance and discrimination and encouraged the involvement of citizens in the design of public policies respectful of cultural diversity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
