We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a shell command
El valor "resultado" contiene el resultado estándar de un comando shell.
The value "result" actually contains the standard output of a shell command.
Usted puede ejecutar un comando shell o el trabajo de muestra de conteo de palabras para validar que están observando los datos.
You can run a shell command or the sample wordcount job to validate that you are seeing data.
Compruebe si con un comando shell todas las herramientas que esta utilizando (gawk, cut, grep) están trabajando correctamente.
Check if under a shell command all utilities your may be using (gawk, cut, grep) are working fine.
Si el paso de ejecución ejecuta un comando shell, la función de expresión para resultados a la que se llama dependerá del resultado que se desea obtener.
If the execution step runs a shell command, call specific step result expression functions depending on what exactly you need to output.
Ejecute un comando shell.
Run a shell command.
Cada línea de un archivo crontab representa un trabajo y es compuesto por una expresión CRON, seguida por un comando shell para ejecutarse.
The syntax of each line expects a cron expression made of five fields, followed by a shell command to execute.
Cada línea de un archivo crontab representa un trabajo y es compuesto por una expresión CRON, seguida por un comando shell para ejecutarse.
Each line of a crontab file represents a job, and is composed of a CRON expression, followed by a shell command to execute.
Magic Point puede también desplegar el resultado de un comando shell, como por ejemplo la versión de tu sistema.
Magic Point can also display the result of a shell command like the version of your Linux kernel for instance.
El primer paso del trabajo ejecuta un comando shell (concretamente genera el texto de salida «¡Hola, Mundo!»).
The first step executes a shell command (namely, it outputs the text "Hello, World!").
El filtro debe ser un comando shell independiente que tome el nombre del archivo de entrada como su primer argumento, y el nombre del archivo de salida como el segundo.
The filter must be a standalone shell command that takes the name of the input file as its first argument, and the name of the output file as the second one.
Cada vez que pongas más de un comando shell (esto incluye los loops) en un comando del makefile tienes que estar seguro que los errores son cazados.
Every time you put more than one shell command (this includes using a loop) in a makefile command you must make sure that errors are trapped.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.