Examples with "un error del kernel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Esto es causado por un error del kernel corregido a partir de la versión 3.3 del kernel.
El único uso de esta bandera es designar la unidad para corección de errore remota del kernel.
The only use of this flag is to designate the unit for kernel remote debugging.
Si omite este paso, cuando haga chroot, recibirá un error diciendo que su kernel es deasiado antiguo.
If you miss this step, when you chroot, you will recieve an error saying that your kernel is too old.
La extensión de kernel com.vmware.kext.vmnet podría ocasionar un error de kernel al salir de VMware Fusión.
The com.vmware.kext.vmnet kernel extension could cause a kernel panic when quitting VMware Fusion.
Dispositivos BusLogic dejan de funcionar y causan bloqueos durante el arranque Esto es un error en el kernel y todavía no se a provisto ningún arreglo.
BusLogic devices can be broken and will cause a freeze during startup This is a kernel bug and no fix has been provided yet.
Después de encontrar el error de pánico del kernel, lo primero que tiene que hacer es reiniciar el sistema Mac manteniendo pulsada la tecla X.
After encountering kernel panic error, the first thing you need to do is to reboot the Mac system by holding X key.
Ben Collins explicó que este construirá el kernel y luego de que un error sea corregido el kernel incluso podría ejecutarse.
Ben Collins explained that it will build the kernel, and after a bug is fixed the kernel will even run.
Es posible que fdisk genere un error (el Kernel aún usa la vieja tabla de particiones, por favor reinicia, etc...
It is possible that fdisk will generate an error (Kernel still uses old partition table, please reboot, etc.)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
