Examples with "un moderado programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El partido dominante, el Movimiento Nacional Armenio, que promueve un moderado programa de reforma económica y delimitación territorial, se vio retado por varios partidos políticos.
The ruling party, the Armenian National Movement, which promotes a moderate program of economic reform and territorial delimitation, was challenged by a wide array of political parties.
Andere resultaten
Un programa moderado de ejercicios ayudará a que su cuerpo transforme los alimentos en músculos.
A moderate exercise program will help your body turn your food into muscle.
Una vez que usted se sienta mejor y su médico le haya dado su aprobación, comience un programa moderado de estiramiento y ejercicio.
Once you are feeling better and have been given the okay by your doctor, start a moderate stretching and exercise program.
De hecho, al no sobreexigirse, es más probable que tenga constancia con un programa moderado que con uno que lo lleve al límite.
In fact, because you're not overdoing it, you'll be more likely to stick with a moderate program than one that pushes you too hard.
Si te ciñes a un programa moderado de ejercicio y alimentación, aunque haya partes de tu cuerpo que no te parezcan perfectas, seguramente tu actitud es la correcta.
If you can keep your exercise and dieting plans in moderation, even if there are still parts of your body that you don't feel are perfect, then you probably have the right attitude.
La forma en que Berlusconi ha reaccionado en estas elecciones demuestra que en la época moderna no ganas unas elecciones con un programa "moderado".
The way Berlusconi made a comeback in these elections shows that in modern times you do not win elections with a "moderate" programme.
Se da lugar así a un transformismo: proceso de absorción de las demandas menos radicales y articulación de éstas en un programa más moderado, captando e integrando a dirigentes de los grupos políticos rivales.
This makes way for "transformism," a process in which the least radical demands and their organizations are absorbed into a more moderate program, winning over and integrating leaders from rival political groups.
Un programa moderado de ejercicio para los que están considerablemente pasados de peso y uno vigoro para los que están ligeramente pasados de peso ayudará al cuerpo para gastar más de esa energía para que no pueda almacenarse como grasa corporal.
A mild exercise program for those who are considerably overweight and a vigorous one for those who are slightly overweight will help the body to use up more of that energy so that it cannot be stored as body fat.
Puedes incorporar la actividad de saltar la cuerda a un ritmo moderado en este Programa gratuito de ejercicios para perder peso mientras haces otras actividades para bajar de peso o sigues estos programas y videos de ejercicios para perder peso y...
You can incorporate Jumping Rope at a Moderate pace into this Free Weight Loss Workout Program while doing other weight loss activities or these weight loss exercise programs & videos and...
Sin obviar este detalle y otros relacionados con la presentación de un programa más moderado por parte del PSOE, este artículo indaga en la influencia que el marco urbano y la actuación socialista en el mismo jugaron en el resultado de los comicios.
Having in mind this detail and others related to the presentation of a moderate program by the PSOE, this article explores the influence that the urban framework and the socialist performances in it played in the outcome of the elections.
Cuando lave la almohadilla en la lavadora, seleccione un programa moderado con una temperatura máxima de 60º C. Seque la almohadilla a una temperatura baja únicamente.
When you wash the pad in the washing machine, choose a gentle program with a maximum temperature of 60ºC.
El 3 de septiembre de 1654 instaura el primer Parlamento del Protectorado y, después de algunos gestos de aprobación inicial de los nombramientos realizados anteriormente por Cromwell, comienza a trabajar en un programa moderado de la reforma constitucional.
After some initial gestures approving appointments previously made by Cromwell, the Parliament began to work on a radical programme of constitutional reform.
Idearon un plan para lograr mayor control político del creciente movimiento e imponer un programa moderado a través de la Marcha a Washington de agosto de 1963.
Plans were cooked up to use the August March on Washington to consolidate the mushrooming movement under a moderate program and tighter ruling class political control.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.