Examples with "un programa, un edificio" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un salón, un programa, un edificio, o una calle nombrada en honor del galardonado.
Un programa sencillo, abierto al exterior, hace de esta vivienda estival un elegante edificio.
A simple program, opened to the outside, makes from this house an elegant building.
Es un edificio nuevo que ofrece un interesante programa de música, arte multimedia, danza y mucho más.
A brand-new building that hosts an exciting programme of music, media arts, dance and more.
La renovación desarrolla un cambio profundo en el programa del edificio, favoreciendo un espacio propicio para experiencias de conocimiento participativo.
This renovation brings about a profound change in the building's programming, creating a location conducive to participatory knowledge.
El programa de necesidades responde a un edificio administrativo con despachos, sala de juntas y un pequeño archivo.
The programme responds to the needs of an administrative building with offices, a board room and a small record office.
Descripción Se proyecta un nuevo edificio en el área de servicios portuarios de Barcelona, que debe desarrollar un programa dual.
Description A new building was planned for Barcelona's port service area that had to develop a dual programme.
Este edificio tiene un programa de establos, pistas, la casa del guarda... si las hubiese compartimentado, sería un desastre.
This building has stables, tracks, the caretaker's house... if I had compartmentalized all of them it would have been a disaster.
Hay un programa de la gira docente, lo que proporciona al público un recorrido por el edificio.
There is a docent tour program, which provides the public with a tour of the building.
La innovación no es solo una cuestión relacionada con un edificio, un ministerio, un programa.
Estos grandes edificios albergan un programa terciario que incluye un hotel, un centro de convenciones y un centro comercial.
These grand buildings house a program including a hotel, a convention centre and a shopping mall.
Un pequeño proyecto, como la construcción de un edificio, requiere un programa de trabajo y un control bastante simple.
A small project, such as the construction of a building, requires quite a simple programme.
Así pues, se reparte su configuración entre la necesidad de cumplir un programa y la de constituir un foco identificable como edificio singular.
Its configuration is thus divided between the need to comply with the brief and that of creating a recognizable focus as a unique building.
El concepto del edificio se planteó con departamentos en un piso con un programa simple, amplio y con metrajes mayores a los de edificios habitacionales similares.
The proposed building concept is based on single story apartments with a simple and expansive program, with greater surface areas than similar residential buildings.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
